高宗郊祀前庙朝享太庙三十首 高宗郊祀前廟朝享太廟三十首
明哲煌煌,照临无疆。
绍述先志,寔宣重光。
诒谋燕翼,率由旧章。
苾芬孝祀,降福穰穰。
明哲煌煌,照臨無疆。
紹述先志,寔宣重光。
詒謀燕翼,率由舊章。
苾芬孝祀,降福穰穰。
分享
译文
明哲辉煌,光照无边。继承先人的志向,塞宣重光。骗图谋燕国翼,遵循先祖旧典章。钗芬孝敬,天降多福帝所赐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明哲輝煌,光照無邊。繼承先人的志向,塞宣重光。騙圖謀燕國翼,遵循先祖舊典章。釵芬孝敬,天降多福帝所賜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了高宗郊祀前庙朝享太庙的盛况。‘明哲煌煌’指明智而光辉照耀,‘照临无疆’表示照耀无边无际。‘绍述先志’指继承前人的志向,‘寔宣重光’意为宣扬重要的光辉。‘诒谋燕翼’指遗留谋略给后人,‘率由旧章’表示遵循旧有的典章制度。‘苾芬孝祀’表示祭祀的香气扑鼻,‘降福穰穰’指降下丰厚的福气。本詩描述了高宗郊祀前廟朝享太廟的盛況。‘明哲煌煌’指明智而光輝照耀,‘照臨無疆’表示照耀無邊無際。‘紹述先志’指繼承前人的志向,‘寔宣重光’意爲宣揚重要的光輝。‘詒謀燕翼’指遺留謀略給後人,‘率由舊章’表示遵循舊有的典章制度。‘苾芬孝祀’表示祭祀的香氣撲鼻,‘降福穰穰’指降下豐厚的福氣。
赏析
明哲辉煌,光照无边。继承先人的志向,塞宣重光。骗图谋燕国翼,遵循先祖旧典章。钗芬孝敬,天降多福帝所赐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明哲輝煌,光照無邊。繼承先人的志向,塞宣重光。騙圖謀燕國翼,遵循先祖舊典章。釵芬孝敬,天降多福帝所賜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考