高宗郊祀前庙朝享太庙三十首 高宗郊祀前廟朝享太廟三十首
帝既临享,步武鸣莺。
陟降规矩,颙昂周旋。
登歌一再,典礼莫愆。
神之听之,祉福绵绵。
帝既臨享,步武鳴鶯。
陟降規矩,顒昂周旋。
登歌一再,典禮莫愆。
神之聽之,祉福綿綿。
分享
译文
皇帝既已临享,步武鸣莺。升降规矩,他昂周旋。登歌一次,典礼没有错误。神的允许的,多福绵绵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝既已臨享,步武鳴鶯。升降規矩,他昂周旋。登歌一次,典禮沒有錯誤。神的允許的,多福綿綿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
帝既临享:皇帝已经来到享祭的场所。步武鸣莺:脚步轻盈如同鸟鸣。陟降规矩:上下台阶遵循规矩。颙昂周旋:抬头挺胸,周旋有度。登歌一再:反复吟唱。典礼莫愆:典礼没有差错。神之听之:神明在倾听。祉福绵绵:福祉连绵不断。帝既臨享:皇帝已經來到享祭的場所。步武鳴鶯:腳步輕盈如同鳥鳴。陟降規矩:上下臺階遵循規矩。顒昂周旋:抬頭挺胸,周旋有度。登歌一再:反覆吟唱。典禮莫愆:典禮沒有差錯。神之聽之:神明在傾聽。祉福綿綿:福祉連綿不斷。
赏析
皇帝既已临享,步武鸣莺。升降规矩,他昂周旋。登歌一次,典礼没有错误。神的允许的,多福绵绵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝既已臨享,步武鳴鶯。升降規矩,他昂周旋。登歌一次,典禮沒有錯誤。神的允許的,多福綿綿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考