高宗郊前朝献景灵宫二十一首高宗郊前朝獻景靈宮二十一首

gāo zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí yī shǒu

zhēn zōng · sòng

奠diàn鬯chàng告gào成chéng，式shì旋xuán厥jué位wèi。

天tiān步bù雍yōng容róng，神shén人rén燕yàn喜xǐ。

九jiǔ庙miào观guān德dé，百bǎi灵líng荐jiàn补bǔ。

子zi孙sūn其qí昌chāng，垂chuí千qiān万wàn祀sì。

奠鬯告成，式旋厥位。

天步雍容，神人燕喜。

九庙观德，百灵荐补。

子孙其昌，垂千万祀。

奠鬯告成，式旋厥位。

天步雍容，神人燕喜。

九廟觀德，百靈薦補。

子孫其昌，垂千萬祀。

译文

放酒完成，式旋转方位。天步雍容，神仙宴饮欢喜。九庙观德，百神推荐补。子孙的昌盛，将近一千一万年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考放酒完成，式旋轉方位。天步雍容，神仙宴飲歡喜。九廟觀德，百神推薦補。子孫的昌盛，將近一千一萬年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鬯：一种香酒；旋：回转；厥：其；步：步伐，这里指天意；雍容：安详从容；燕喜：欢快；九庙：指祖庙；百灵：各种神灵；荐补：供奉补充；昌：昌盛；祀：祭祀。鬯：一種香酒；旋：迴轉；厥：其；步：步伐，這裏指天意；雍容：安詳從容；燕喜：歡快；九廟：指祖廟；百靈：各種神靈；薦補：供奉補充；昌：昌盛；祀：祭祀。