高宗郊前朝献景灵宫二十一首 高宗郊前朝獻景靈宮二十一首

gāo zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí yī shǒu

真宗 宋 真宗 宋

zhēn zōng · sòng

标签： 诗词詩詞

帝dì将jiāng于yú郊jiāo，昭zhāo事shì上shàng祀sì。

爰yuán兹zī毕bì觞shāng，复fù即jí于yú此cǐ。

飚biāo载zài旋xuán，容róng旌jīng沓dá骑qí。

维wéi皇huáng嘉jiā承chéng，锡xī祚zuò昌chāng炽chì。

帝将于郊，昭事上祀。

爰兹毕觞，复即于此。

飚载旋，容旌沓骑。

维皇嘉承，锡祚昌炽。

帝將於郊，昭事上祀。

爰茲畢觴，復即於此。

飈載旋，容旌沓騎。

維皇嘉承，錫祚昌熾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皇帝将要在郊区，事上祭祀昭。于此完成杯，再就是在这。飙上旋转，容表彰沓骑。皇上嘉奖承，锡国运昌盛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇帝將要在郊區，事上祭祀昭。於此完成杯，再就是在這。飆上旋轉，容表彰沓騎。皇上嘉獎承，錫國運昌盛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

帝将于郊：皇帝将在郊外举行祭祀。昭事上祀：向上天昭告并献上祭品。爰兹毕觞：在这里举行祭祀仪式。复即于此：再次在这里。飚载旋：风载着旋转。容旌沓骑：旗帜飘扬，众多骑兵。维皇嘉承：皇上的美好传承。锡祚昌炽：赐予福禄昌盛。帝將於郊：皇帝將在郊外舉行祭祀。昭事上祀：向上天昭告並獻上祭品。爰茲畢觴：在這裏舉行祭祀儀式。復即於此：再次在這裏。飈載旋：風載着旋轉。容旌沓騎：旗幟飄揚，衆多騎兵。維皇嘉承：皇上的美好傳承。錫祚昌熾：賜予福祿昌盛。

赏析

皇帝将要在郊区，事上祭祀昭。于此完成杯，再就是在这。飙上旋转，容表彰沓骑。皇上嘉奖承，锡国运昌盛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇帝將要在郊區，事上祭祀昭。於此完成杯，再就是在這。飆上旋轉，容表彰沓騎。皇上嘉獎承，錫國運昌盛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表