朝谒太清宫九首 朝謁太清宮九首

cháo yè tài qīng gōng jiǔ shǒu

真宗 宋 真宗 宋

zhēn zōng · sòng

标签： 诗词詩詞

要yào栈zhàn在zài户hù，金jīn奉fèng在zài庭tíng。

笾biān豆dòu有yǒu践jiàn，黍shǔ稷jì非fēi声shēng。

平píng尽jǐn蠲juān洁jié，诚chéng通tōng杳yǎo冥míng。

言yán旋xuán风fēng驷sì，祚zuò我wǒ修xiū龄líng。

要栈在户，金奉在庭。

笾豆有践，黍稷非声。

平尽蠲洁，诚通杳冥。

言旋风驷，祚我修龄。

要棧在戶，金奉在庭。

籩豆有踐，黍稷非聲。

平盡蠲潔，誠通杳冥。

言旋風駟，祚我修齡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

要放在门，金奉在庭院。篷豆有践踏，黍稷没有声音。平完全清洁，诚通幽暗。说旋风四，保佑我修龄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要放在門，金奉在庭院。篷豆有踐踏，黍稷沒有聲音。平完全清潔，誠通幽暗。說旋風四，保佑我修齡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了朝拜太清宫的盛况。'栈'意为用木架搭成的桥梁；'金奉'指进贡的金银；'笾豆'为古代祭祀时使用的礼器；'平尽蠲洁'表示祭祀时极为虔诚和洁净；'言旋风驷，祚我修龄'表达了对皇帝长寿的祝愿。此詩描寫了朝拜太清宮的盛況。'棧'意爲用木架搭成的橋樑；'金奉'指進貢的金銀；'籩豆'爲古代祭祀時使用的禮器；'平盡蠲潔'表示祭祀時極爲虔誠和潔淨；'言旋風駟，祚我修齡'表達了對皇帝長壽的祝願。

赏析

要放在门，金奉在庭院。篷豆有践踏，黍稷没有声音。平完全清洁，诚通幽暗。说旋风四，保佑我修龄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要放在門，金奉在庭院。篷豆有踐踏，黍稷沒有聲音。平完全清潔，誠通幽暗。說旋風四，保佑我修齡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表