初冬 初冬
林叶新经数夜霜，地炉独拥一山房。
尘书邀我共高阁，浊酒劝人归醉乡。
费省家贫还似富，身闲日短亦如长。
梅花苦欲催吟兴，又破梢头半点香。
林葉新經數夜霜，地爐獨擁一山房。
塵書邀我共高閣，濁酒勸人歸醉鄉。
費省家貧還似富，身閒日短亦如長。
梅花苦欲催吟興，又破梢頭半點香。
分享
译文
林叶刚经过几夜霜，炉单独拥有一山房地。尘写信邀请我一起高阁，浑浊的酒劝人归醉乡。费用节省家里贫穷还似富，我空闲时间短也像长。梅花苦苦想催吟兴，又攻破梢头点香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林葉剛經過幾夜霜，爐單獨擁有一山房地。塵寫信邀請我一起高閣，渾濁的酒勸人歸醉鄉。費用節省家裏貧窮還似富，我空閒時間短也像長。梅花苦苦想催吟興，又攻破梢頭點香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
林叶经过数夜霜的洗礼变得新鲜，地炉中独自一人守着一间山房。尘封的书籍邀请我一起登上高阁，浊酒则劝人回到醉乡。虽然家境贫寒，但节省开支似乎也像富有一样，闲暇的日子虽然短暂，却感觉格外漫长。梅花虽然苦涩，却急于催促我吟诗的兴致，又散发出梢头那半点清香。林葉經過數夜霜的洗禮變得新鮮，地爐中獨自一人守着一間山房。塵封的書籍邀請我一起登上高閣，濁酒則勸人回到醉鄉。雖然家境貧寒，但節省開支似乎也像富有一樣，閒暇的日子雖然短暫，卻感覺格外漫長。梅花雖然苦澀，卻急於催促我吟詩的興致，又散發出梢頭那半點清香。
赏析
林叶刚经过几夜霜，炉单独拥有一山房地。尘写信邀请我一起高阁，浑浊的酒劝人归醉乡。费用节省家里贫穷还似富，我空闲时间短也像长。梅花苦苦想催吟兴，又攻破梢头点香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林葉剛經過幾夜霜，爐單獨擁有一山房地。塵寫信邀請我一起高閣，渾濁的酒勸人歸醉鄉。費用節省家裏貧窮還似富，我空閒時間短也像長。梅花苦苦想催吟興，又攻破梢頭點香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考