浣溪沙 浣溪沙
溪雾溪烟溪景新。
溶溶春水浸春云。
碧琉璃底静无尘。
风扬游丝随蝶翅,雨飘飞絮湿鸳唇。
桃花片片送残春。
溪霧溪煙溪景新。
溶溶春水浸春雲。
碧琉璃底靜無塵。
風揚遊絲隨蝶翅,雨飄飛絮溼鴛脣。
桃花片片送殘春。
分享
译文
溪流雾溪烟溪影新。溶溶春季水浸春云。碧琉璃底静无尘。风扬游丝随蝴蝶翅膀,雨飘飘飞絮湿鸳唇。桃花片片送残春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪流霧溪煙溪影新。溶溶春季水浸春雲。碧琉璃底靜無塵。風揚遊絲隨蝴蝶翅膀,雨飄飄飛絮溼鴛脣。桃花片片送殘春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
溪雾溪烟溪景新:溪流上升的雾气和烟雾,呈现出新的景色。溶溶春水浸春云:春天流淌的水面宽广,仿佛将春云都浸泡其中。碧琉璃底静无尘:清澈的溪水底,如碧绿的琉璃,平静无尘埃。风扬游丝随蝶翅,雨飘飞絮湿鸳唇:风把细丝扬起,跟随蝴蝶的翅膀,雨中的柳絮沾湿了鸳鸯的嘴唇。桃花片片送残春:桃花一片片飘落,似乎在送别即将逝去的春天。溪霧溪煙溪景新:溪流上升的霧氣和煙霧,呈現出新的景色。溶溶春水浸春雲:春天流淌的水面寬廣,彷彿將春雲都浸泡其中。碧琉璃底靜無塵:清澈的溪水底,如碧綠的琉璃,平靜無塵埃。風揚遊絲隨蝶翅,雨飄飛絮溼鴛脣:風把細絲揚起,跟隨蝴蝶的翅膀,雨中的柳絮沾溼了鴛鴦的嘴脣。桃花片片送殘春:桃花一片片飄落,似乎在送別即將逝去的春天。
赏析
溪流雾溪烟溪影新。溶溶春季水浸春云。碧琉璃底静无尘。风扬游丝随蝴蝶翅膀,雨飘飘飞絮湿鸳唇。桃花片片送残春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪流霧溪煙溪影新。溶溶春季水浸春雲。碧琉璃底靜無塵。風揚遊絲隨蝴蝶翅膀,雨飄飄飛絮溼鴛脣。桃花片片送殘春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考