闲居 閒居

xián jū

甄圭 宋 甄圭 宋

zhēn guī · sòng

标签： 诗词詩詞

深shēn坞wù人rén稀xī到dào，重zhòng门mén昼zhòu亦yì关guān。

白bái云yún秋qiū舍shě静jìng，明míng月yuè夜yè窗chuāng闲xián。

径jìng掩yǎn花huā开kāi落luò，帘lián通tōng燕yàn往wǎng还hái。

穷qióng居jū聊liáo自zì适shì，却què忆yì谢xiè东dōng山shān。

深坞人稀到，重门昼亦关。

白云秋舍静，明月夜窗闲。

径掩花开落，帘通燕往还。

穷居聊自适，却忆谢东山。

深塢人稀到，重門晝亦關。

白雲秋舍靜，明月夜窗閒。

徑掩花開落，簾通燕往還。

窮居聊自適，卻憶謝東山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深坞人很少到，重门白天也关。白云秋舍弃安静，明月夜窗之间。径直袭击花开落，帘通燕交往。穷困聊自适，却记得感谢东山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深塢人很少到，重門白天也關。白雲秋捨棄安靜，明月夜窗之間。徑直襲擊花開落，簾通燕交往。窮困聊自適，卻記得感謝東山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一处偏僻幽静的居所，重门昼闭，反映出环境的宁静。'白云秋舍静，明月夜窗闲'以自然景物衬托居住环境的清幽。'径掩花开落，帘通燕往还'描写了四季变化和鸟儿来去的情景。'穷居聊自适，却忆谢东山'表达了诗人虽处穷居，但仍能自得其乐，并怀念谢安的隐逸生活。詩中描繪了一處偏僻幽靜的居所，重門晝閉，反映出環境的寧靜。'白雲秋舍靜，明月夜窗閒'以自然景物襯托居住環境的清幽。'徑掩花開落，簾通燕往還'描寫了四季變化和鳥兒來去的情景。'窮居聊自適，卻憶謝東山'表達了詩人雖處窮居，但仍能自得其樂，並懷念謝安的隱逸生活。

赏析

深坞人很少到，重门白天也关。白云秋舍弃安静，明月夜窗之间。径直袭击花开落，帘通燕交往。穷困聊自适，却记得感谢东山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深塢人很少到，重門白天也關。白雲秋捨棄安靜，明月夜窗之間。徑直襲擊花開落，簾通燕交往。窮困聊自適，卻記得感謝東山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表