早朝十绝 早朝十絕

zǎo cháo shí jué

赵子㴋 宋 趙子潚 宋

zhào zi sù · sòng

标签： 诗词詩詞

象xiàng笏hù罗luó袍páo间jiān绣xiù衣yī，斑bān斓lán五wǔ采cǎi绚xuàn朝cháo晖huī。

退tuì朝cháo擎qíng出chū龙lóng香xiāng篆zhuàn，知zhī是shì丹dān枫fēng拜bài赐cì归guī。

象笏罗袍间绣衣，斑斓五采绚朝晖。

退朝擎出龙香篆，知是丹枫拜赐归。

象笏羅袍間繡衣，斑斕五采絢朝暉。

退朝擎出龍香篆，知是丹楓拜賜歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

象笏罗袍中绣衣，斑斓五彩绚丽朝晖。退朝举出龙香篆，知道这火红枫叶拜赐归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考象笏羅袍中繡衣，斑斕五彩絢麗朝暉。退朝舉出龍香篆，知道這火紅楓葉拜賜歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

象笏：古代官员手中持的象骨手板，象征权威。罗袍：官员的朝服。绣衣：指绣有花纹的朝服。斑斓五采：色彩斑斓，绚丽多彩。龙香篆：指用龙形状的香炉焚香。丹枫：指枫树秋天变红如丹。拜赐归：指接受皇帝赏赐后回家。象笏：古代官員手中持的象骨手板，象徵權威。羅袍：官員的朝服。繡衣：指繡有花紋的朝服。斑斕五采：色彩斑斕，絢麗多彩。龍香篆：指用龍形狀的香爐焚香。丹楓：指楓樹秋天變紅如丹。拜賜歸：指接受皇帝賞賜後回家。

赏析

象笏罗袍中绣衣，斑斓五彩绚丽朝晖。退朝举出龙香篆，知道这火红枫叶拜赐归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考象笏羅袍中繡衣，斑斕五彩絢麗朝暉。退朝舉出龍香篆，知道這火紅楓葉拜賜歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表