少年游 少年遊
晓山日薄半春阴。
烟暖柳拖金。
满眼新晴，歌声妆影，悠荡碧云心。
闲庭客散人归去，疏雨湿罗襟。
楼阁蒙蒙，断虹明处，十里暮云深。
曉山日薄半春陰。
煙暖柳拖金。
滿眼新晴，歌聲妝影，悠盪碧雲心。
閒庭客散人歸去，疏雨溼羅襟。
樓閣濛濛，斷虹明處，十里暮雲深。
分享
译文
对山天薄半春阴。烟暖柳拖金。满眼新晴，歌声妆影，悠悠荡碧云心。闲庭客投回去，疏雨湿罗衫。楼阁蒙蒙，断彩虹明亮的地方，十里暮云深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對山天薄半春陰。煙暖柳拖金。滿眼新晴，歌聲妝影，悠悠盪碧雲心。閒庭客投回去，疏雨溼羅衫。樓閣濛濛，斷彩虹明亮的地方，十里暮雲深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了春天清晨的景色，通过描写山色、柳树、雨后景象等，表达了诗人对美好春光的喜爱和闲适的心境。‘晓山日薄’指清晨的山色，‘半春阴’表示春天即将过去，天气阴沉。‘烟暖柳拖金’形容柳树在春日阳光下显得格外美丽。‘满眼新晴’指雨过天晴，景色清新。‘歌声妆影’描绘女子欢快的歌唱和美丽的身影。‘悠荡碧云心’表达了诗人内心的悠闲和愉悦。‘闲庭客散人归去’描述了庭院中客人散去，人们归家的宁静场景。‘疏雨湿罗襟’描绘了细雨打湿了衣襟的细节。‘楼阁蒙蒙’和‘断虹明处’描绘了雨后的楼阁和彩虹的美丽。‘十里暮云深’则表现了远处暮色渐浓的景象。本詩描繪了春天清晨的景色，通過描寫山色、柳樹、雨後景象等，表達了詩人對美好春光的喜愛和閒適的心境。‘曉山日薄’指清晨的山色，‘半春陰’表示春天即將過去，天氣陰沉。‘煙暖柳拖金’形容柳樹在春日陽光下顯得格外美麗。‘滿眼新晴’指雨過天晴，景色清新。‘歌聲妝影’描繪女子歡快的歌唱和美麗的身影。‘悠盪碧雲心’表達了詩人內心的悠閒和愉悅。‘閒庭客散人歸去’描述了庭院中客人散去，人們歸家的寧靜場景。‘疏雨溼羅襟’描繪了細雨打溼了衣襟的細節。‘樓閣濛濛’和‘斷虹明處’描繪了雨後的樓閣和彩虹的美麗。‘十里暮雲深’則表現了遠處暮色漸濃的景象。
赏析
对山天薄半春阴。烟暖柳拖金。满眼新晴，歌声妆影，悠悠荡碧云心。闲庭客投回去，疏雨湿罗衫。楼阁蒙蒙，断彩虹明亮的地方，十里暮云深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對山天薄半春陰。煙暖柳拖金。滿眼新晴，歌聲妝影，悠悠盪碧雲心。閒庭客投回去，疏雨溼羅衫。樓閣濛濛，斷彩虹明亮的地方，十里暮雲深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考