浪淘沙 浪淘沙
约素小腰身。
不奈伤春。
疏梅影下晚妆新。
袅袅娉娉何样似,一缕轻云。
歌巧动朱唇。
字字娇嗔。
桃花深处一通津。
怅望瑶台清夜月,还送归轮。
約素小腰身。
不奈傷春。
疏梅影下晚妝新。
嫋嫋娉娉何樣似,一縷輕雲。
歌巧動朱脣。
字字嬌嗔。
桃花深處一通津。
悵望瑤臺清夜月,還送歸輪。
分享
译文
约素小腰身。不怎么伤春。疏梅影下晚你新。袅袅聘娶什么样像,一缕缕轻云。歌唱技巧动红唇。字字娇生气。桃花深处一通津。怅望瑶台清静的夜晚月亮,回到送到轮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考約素小腰身。不怎麼傷春。疏梅影下晚你新。嫋嫋聘娶什麼樣像,一縷縷輕雲。歌唱技巧動紅脣。字字嬌生氣。桃花深處一通津。悵望瑤臺清靜的夜晚月亮,回到送到輪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘约素小腰身’形容女子身姿轻盈。‘不奈伤春’表达了女子对春天的感伤。‘疏梅影下晚妆新’描绘了女子在梅花影下的美丽。‘袅袅娉娉何样似,一缕轻云’用云朵比喻女子的姿态。‘歌巧动朱唇’描述女子歌唱时的美丽。‘桃花深处一通津’形容女子所在之地美丽如桃花源。‘怅望瑶台清夜月’表达了女子对美好事物的向往。‘还送归轮’意味着美好的事物总是短暂的。‘約素小腰身’形容女子身姿輕盈。‘不奈傷春’表達了女子對春天的感傷。‘疏梅影下晚妝新’描繪了女子在梅花影下的美麗。‘嫋嫋娉娉何樣似,一縷輕雲’用雲朵比喻女子的姿態。‘歌巧動朱脣’描述女子歌唱時的美麗。‘桃花深處一通津’形容女子所在之地美麗如桃花源。‘悵望瑤臺清夜月’表達了女子對美好事物的嚮往。‘還送歸輪’意味着美好的事物總是短暫的。
赏析
约素小腰身。不怎么伤春。疏梅影下晚你新。袅袅聘娶什么样像,一缕缕轻云。歌唱技巧动红唇。字字娇生气。桃花深处一通津。怅望瑶台清静的夜晚月亮,回到送到轮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考約素小腰身。不怎麼傷春。疏梅影下晚你新。嫋嫋聘娶什麼樣像,一縷縷輕雲。歌唱技巧動紅脣。字字嬌生氣。桃花深處一通津。悵望瑤臺清靜的夜晚月亮,回到送到輪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考