甿入城行 甿入城行
村甿终岁不入城，入城怕逢县令行。
行逢县令犹自可，莫见当衙据案坐。
但闻坐处已惊魂，何事喧轰来向村。
锒铛杻械从青盖，狼顾狐嗥怖杀人。
鞭笞榜掠惨不止，老幼家家血相视。
官私计尽生路无，不如却就城中死。
一呼万应齐挥拳，胥隶奔散如飞烟。
可怜县令窜何处？
眼望高城不敢前。
城中大官临广堂，颇知县令出赈荒。
门外甿声忽鼎沸，急传温语无张皇。
城中酒浓馎饦好，人人给钱买醉饱。
醉饱争趋县令衙，撤扉毁阁如风扫。
县令深宵匍匐归，奴颜囚首销凶威。
诘朝甿去城中定，大官咨嗟顾县令。
村甿終歲不入城，入城怕逢縣令行。
行逢縣令猶自可，莫見當衙據案坐。
但聞坐處已驚魂，何事喧轟來向村。
鋃鐺杻械從青蓋，狼顧狐嗥怖殺人。
鞭笞榜掠慘不止，老幼家家血相視。
官私計盡生路無，不如卻就城中死。
一呼萬應齊揮拳，胥隸奔散如飛煙。
可憐縣令竄何處？
眼望高城不敢前。
城中大官臨廣堂，頗知縣令出賑荒。
門外甿聲忽鼎沸，急傳溫語無張皇。
城中酒濃餺飥好，人人給錢買醉飽。
醉飽爭趨縣令衙，撤扉毀閣如風掃。
縣令深宵匍匐歸，奴顏囚首銷兇威。
詰朝甿去城中定，大官諮嗟顧縣令。
分享
译文
村甿一年到头不入城，入城怕逢县令走。周行逢县令还是可以，没有出现在衙伏案坐。只听到坐的地方已惊魂，什么事喧嚣轰鸣来向村。锒铛扭械从青盖，狼对狐狸嗥恐怖杀人。鞭笞拷打惨重不停，老人家血观察。官私计尽生无路，不如退到城中死。振臂一呼万众响应齐挥拳头，我隶属于奔散像飞烟。可怜县令窜到什么地方？眼望高城不敢上前。城中大官临广堂，很知道县令出来赈济饥荒。门外甿忽然开了锅，急温语没有扩大。城中酒浓馎饦好，人们给钱买醉饱。醉饱争先恐后县令衙，拆除门毁阁如风扫。县令深夜里爬着回家，奴颜囚犯头销凶威。清晨甿去城中定，大官感叹顾县令。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村甿一年到頭不入城，入城怕逢縣令走。周行逢縣令還是可以，沒有出現在衙伏案坐。只聽到坐的地方已驚魂，什麼事喧囂轟鳴來向村。鋃鐺扭械從青蓋，狼對狐狸嗥恐怖殺人。鞭笞拷打慘重不停，老人家血觀察。官私計盡生無路，不如退到城中死。振臂一呼萬衆響應齊揮拳頭，我隸屬於奔散像飛煙。可憐縣令竄到什麼地方？眼望高城不敢上前。城中大官臨廣堂，很知道縣令出來賑濟饑荒。門外甿忽然開了鍋，急溫語沒有擴大。城中酒濃餺飥好，人們給錢買醉飽。醉飽爭先恐後縣令衙，拆除門毀閣如風掃。縣令深夜裏爬着回家，奴顏囚犯頭銷兇威。清晨甿去城中定，大官感嘆顧縣令。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了农民因官府的暴政而遭受的苦难。诗中‘甿’指农民，‘县令’代表官府，‘行’指巡视。诗通过农民的视角，反映了官府的残暴和对农民生活的压迫。‘锒铛杻械’指铁链和脚镣，‘狼顾狐嗥’形容官吏的凶残。‘榜掠’指鞭打和拷打，‘血相视’表现了农民的绝望。诗末反映了农民对官府的反抗和官府的妥协，以及官府内部的矛盾和矛盾解决的方式。此詩描繪了農民因官府的暴政而遭受的苦難。詩中‘甿’指農民，‘縣令’代表官府，‘行’指巡視。詩通過農民的視角，反映了官府的殘暴和對農民生活的壓迫。‘鋃鐺杻械’指鐵鏈和腳鐐，‘狼顧狐嗥’形容官吏的兇殘。‘榜掠’指鞭打和拷打，‘血相視’表現了農民的絕望。詩末反映了農民對官府的反抗和官府的妥協，以及官府內部的矛盾和矛盾解決的方式。
赏析
村甿一年到头不入城，入城怕逢县令走。周行逢县令还是可以，没有出现在衙伏案坐。只听到坐的地方已惊魂，什么事喧嚣轰鸣来向村。锒铛扭械从青盖，狼对狐狸嗥恐怖杀人。鞭笞拷打惨重不停，老人家血观察。官私计尽生无路，不如退到城中死。振臂一呼万众响应齐挥拳头，我隶属于奔散像飞烟。可怜县令窜到什么地方？眼望高城不敢上前。城中大官临广堂，很知道县令出来赈济饥荒。门外甿忽然开了锅，急温语没有扩大。城中酒浓馎饦好，人们给钱买醉饱。醉饱争先恐后县令衙，拆除门毁阁如风扫。县令深夜里爬着回家，奴颜囚犯头销凶威。清晨甿去城中定，大官感叹顾县令。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村甿一年到頭不入城，入城怕逢縣令走。周行逢縣令還是可以，沒有出現在衙伏案坐。只聽到坐的地方已驚魂，什麼事喧囂轟鳴來向村。鋃鐺扭械從青蓋，狼對狐狸嗥恐怖殺人。鞭笞拷打慘重不停，老人家血觀察。官私計盡生無路，不如退到城中死。振臂一呼萬衆響應齊揮拳頭，我隸屬於奔散像飛煙。可憐縣令竄到什麼地方？眼望高城不敢上前。城中大官臨廣堂，很知道縣令出來賑濟饑荒。門外甿忽然開了鍋，急溫語沒有擴大。城中酒濃餺飥好，人們給錢買醉飽。醉飽爭先恐後縣令衙，拆除門毀閣如風掃。縣令深夜裏爬着回家，奴顏囚犯頭銷兇威。清晨甿去城中定，大官感嘆顧縣令。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考