琴调相思引 琴調相思引

qín diào xiāng sī yǐn

赵与仁 宋 趙與仁 宋

zhào yǔ rén · sòng

标签： 诗词詩詞

冰bīng箔bó纱shā帘lián小xiǎo院yuàn清qīng。

晴qíng尘chén不bù动dòng地dì花huā平píng。

昨zuó宵xiāo风fēng雨yǔ，凉liáng到dào木mù樨xī屏píng。

香xiāng月yuè照zhào妆zhuāng秋qiū粉fěn薄báo，水shuǐ云yún飞fēi佩pèi藕ǒu丝sī轻qīng。

好hǎo天tiān良liáng夜yè，闲xián理lǐ玉yù靴xuē笙shēng。

冰箔纱帘小院清。

晴尘不动地花平。

昨宵风雨，凉到木樨屏。

香月照妆秋粉薄，水云飞佩藕丝轻。

好天良夜，闲理玉靴笙。

冰箔紗簾小院清。

晴塵不動地花平。

昨宵風雨，涼到木樨屏。

香月照妝秋粉薄，水雲飛佩藕絲輕。

好天良夜，閒理玉靴笙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冰箔纱帘子小院清。晴天尘不动地花平。昨晚风雨，凉到木樨屏。香月照妆秋季粉薄，水是飞出藕丝轻。喜欢天良夜，熟练玉笙靴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冰箔紗簾子小院清。晴天塵不動地花平。昨晚風雨，涼到木樨屏。香月照妝秋季粉薄，水是飛出藕絲輕。喜歡天良夜，熟練玉笙靴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冰箔：用冰制成的帘子；纱帘：用纱制成的帘子；小院：小院子；晴尘不动：晴天尘埃不动；地花平：地面上的花朵平坦；木樨屏：木樨树屏风；香月：香气四溢的月亮；妆秋粉薄：化妆用的秋粉很薄；水云飞：水面上的云彩飞扬；佩藕丝轻：佩戴的藕丝很轻；好天良夜：美好的夜晚；闲理玉靴笙：悠闲地整理玉制的靴子和笙乐器。冰箔：用冰製成的簾子；紗簾：用紗製成的簾子；小院：小院子；晴塵不動：晴天塵埃不動；地花平：地面上的花朵平坦；木樨屏：木樨樹屏風；香月：香氣四溢的月亮；妝秋粉薄：化妝用的秋粉很薄；水雲飛：水面上的雲彩飛揚；佩藕絲輕：佩戴的藕絲很輕；好天良夜：美好的夜晚；閒理玉靴笙：悠閒地整理玉製的靴子和笙樂器。

赏析

冰箔纱帘子小院清。晴天尘不动地花平。昨晚风雨，凉到木樨屏。香月照妆秋季粉薄，水是飞出藕丝轻。喜欢天良夜，熟练玉笙靴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冰箔紗簾子小院清。晴天塵不動地花平。昨晚風雨，涼到木樨屏。香月照妝秋季粉薄，水是飛出藕絲輕。喜歡天良夜，熟練玉笙靴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表