赠良坦侄知永嘉 贈良坦侄知永嘉
墨绶铜章拜命新,鸣琴之治在于今。
花封伫见风流似,柳舍休教别人殷。
墨綬銅章拜命新,鳴琴之治在於今。
花封佇見風流似,柳舍休教別人殷。
分享
译文
墨绶铜章任命新,琴的研究在现在。花封站看到风流相似,柳家休教别人殷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墨綬銅章任命新,琴的研究在現在。花封站看到風流相似,柳家休教別人殷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
墨绶:黑色的印绶,古代官员佩戴的象征。铜章:铜制的印章。拜命:接受任命。鸣琴之治:指古代官员治理地方时以音乐来感化民众。花封:古代官员出行时封印的标志。柳舍:指柳树丛生的地方,这里可能代指某地。殷:热情。全诗表达了诗人对侄子治理地方能力的赞赏和期望。墨綬:黑色的印綬,古代官員佩戴的象徵。銅章:銅製的印章。拜命:接受任命。鳴琴之治:指古代官員治理地方時以音樂來感化民衆。花封:古代官員出行時封印的標誌。柳舍:指柳樹叢生的地方,這裏可能代指某地。殷:熱情。全詩表達了詩人對侄子治理地方能力的讚賞和期望。
赏析
墨绶铜章任命新,琴的研究在现在。花封站看到风流相似,柳家休教别人殷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墨綬銅章任命新,琴的研究在現在。花封站看到風流相似,柳家休教別人殷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考