牵牛花 牽牛花

qiān niú huā

赵与滂 宋 趙與滂 宋

zhào yǔ pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī风fēng樵qiáo了le谷gǔ，藤téng蔓màn络luò柴chái关guān。

名míng在zài星xīng河hé上shàng，花huā开kāi晓xiǎo露lù间jiān。

秋qiū空kōng同tóng碧bì色sè，晓xiǎo日rì转zhuǎn红hóng颜yán。

若ruò挂guà青qīng松sōng顶dǐng，翛xiāo然rán不bù可kě攀pān。

西风樵了谷，藤蔓络柴关。

名在星河上，花开晓露间。

秋空同碧色，晓日转红颜。

若挂青松顶，翛然不可攀。

西風樵了谷，藤蔓絡柴關。

名在星河上，花開曉露間。

秋空同碧色，曉日轉紅顏。

若掛青松頂，翛然不可攀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西风打柴了谷，藤蔓缠绕柴关。名在银河上，花开晓露之间。秋空同绿色，清晨太阳转红颜。如果挂青松顶，自由自在地不可攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風打柴了谷，藤蔓纏繞柴關。名在銀河上，花開曉露之間。秋空同綠色，清晨太陽轉紅顏。如果掛青松頂，自由自在地不可攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

西风樵了谷：西风吹过山谷，樵夫已砍伐完毕。藤蔓络柴关：藤蔓缠绕在柴门上。名在星河上：牵牛花在星河上有所记载。花开晓露间：牵牛花在清晨的露水中绽放。秋空同碧色：秋天的天空与牵牛花的颜色一样碧蓝。晓日转红颜：清晨的阳光使牵牛花变得红艳。若挂青松顶：如果牵牛花挂在青松的顶端。翛然不可攀：那么它就高不可攀。西風樵了谷：西風吹過山谷，樵夫已砍伐完畢。藤蔓絡柴關：藤蔓纏繞在柴門上。名在星河上：牽牛花在星河上有所記載。花開曉露間：牽牛花在清晨的露水中綻放。秋空同碧色：秋天的天空與牽牛花的顏色一樣碧藍。曉日轉紅顏：清晨的陽光使牽牛花變得紅豔。若掛青松頂：如果牽牛花掛在青松的頂端。翛然不可攀：那麼它就高不可攀。

赏析

西风打柴了谷，藤蔓缠绕柴关。名在银河上，花开晓露之间。秋空同绿色，清晨太阳转红颜。如果挂青松顶，自由自在地不可攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風打柴了谷，藤蔓纏繞柴關。名在銀河上，花開曉露之間。秋空同綠色，清晨太陽轉紅顏。如果掛青松頂，自由自在地不可攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表