花院 花院

huā yuàn

赵与滂 宋 趙與滂 宋

zhào yǔ pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

拆chāi了le千qiān秋qiū院yuàn宇yǔ空kōng，无wú人rén杨yáng柳liǔ自zì春chūn风fēng。

蔷qiáng薇wēi性xìng野yě难nán拘jū束shù，却què过guò邻lín家jiā屋wū上shàng红hóng。

拆了千秋院宇空，无人杨柳自春风。

蔷薇性野难拘束，却过邻家屋上红。

拆了千秋院宇空，無人楊柳自春風。

薔薇性野難拘束，卻過鄰家屋上紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拆了千秋院宇空，没有人从春风杨柳。蔷薇性野难拘束，拒绝过邻居家屋顶上红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拆了千秋院宇空，沒有人從春風楊柳。薔薇性野難拘束，拒絕過鄰居家屋頂上紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

千秋院宇：指宏伟壮丽的庭院。无人杨柳：无人照料的杨柳树。蔷薇性野：蔷薇花的生长习性难以约束。却过邻家屋上红：却是指蔷薇花越过了邻居家的屋顶，绽放出红色花朵。千秋院宇：指宏偉壯麗的庭院。無人楊柳：無人照料的楊柳樹。薔薇性野：薔薇花的生長習性難以約束。卻過鄰家屋上紅：卻是指薔薇花越過了鄰居家的屋頂，綻放出紅色花朵。

赏析

拆了千秋院宇空，没有人从春风杨柳。蔷薇性野难拘束，拒绝过邻居家屋顶上红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拆了千秋院宇空，沒有人從春風楊柳。薔薇性野難拘束，拒絕過鄰居家屋頂上紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表