调笑令 秋夜长闻篱落蟋蟀声,如助予太息也 調笑令 秋夜長聞籬落蟋蟀聲,如助予太息也
蟋蟀。
蟋蟀。
千种离愁谁识。
催残寒漏三更。
阶下梧桐月明。
明月。
明月。
疏影横窗清绝。
蟋蟀。
蟋蟀。
千種離愁誰識。
催殘寒漏三更。
階下梧桐月明。
明月。
明月。
疏影橫窗清絕。
分享
译文
蟋蟀鸣叫不停,谁能够理解我内心的千种离愁。催促着残漏到了深夜三更,阶下的梧桐树在明亮的月光下。明月悬挂,月光透过窗户,营造出清幽绝美的景象。蟋蟀鳴叫不停,誰能夠理解我內心的千種離愁。催促着殘漏到了深夜三更,階下的梧桐樹在明亮的月光下。明月懸掛,月光透過窗戶,營造出清幽絕美的景象。
注释
1. 蟋蟀:一种昆虫,常在秋夜鸣叫。2. 离愁:离别之愁。3. 残漏:夜深时,漏壶中水滴声逐渐减少。4. 阶下梧桐:指阶下的梧桐树。5. 疏影横窗:月光透过窗户,树影稀疏。1. 蟋蟀:一種昆蟲,常在秋夜鳴叫。2. 離愁:離別之愁。3. 殘漏:夜深時,漏壺中水滴聲逐漸減少。4. 階下梧桐:指階下的梧桐樹。5. 疏影橫窗:月光透過窗戶,樹影稀疏。
赏析
此诗通过蟋蟀的鸣叫声和明亮的月光,营造出一种清幽、凄凉的氛围,表达了诗人内心深处的离愁别绪。诗歌语言简练,意境深远,令人回味无穷。此詩通過蟋蟀的鳴叫聲和明亮的月光,營造出一種清幽、淒涼的氛圍,表達了詩人內心深處的離愁別緒。詩歌語言簡練,意境深遠,令人回味無窮。