江城子·五陵衣马恣轻肥 江城子·五陵衣馬恣輕肥
五陵衣马恣轻肥。
竞新奇。
亦何为。
混处贤愚,谁与辨雄雌。
任尔刺天何足道,终不肯、羡群飞。
燕山花落暮春时。
杜鹃啼。
劝谁归。
耿耿孤忠,惟有此心知。
天赋我才还有用,应不至,负心期。
五陵衣馬恣輕肥。
競新奇。
亦何爲。
混處賢愚,誰與辨雄雌。
任爾刺天何足道,終不肯、羨羣飛。
燕山花落暮春時。
杜鵑啼。
勸誰歸。
耿耿孤忠,惟有此心知。
天賦我才還有用,應不至,負心期。
分享
译文
五陵衣马放纵减轻肥胖。竞相新奇。也做什么。混处贤愚,谁与辨别雌雄。任你刺天何足道,始终不肯、羡起飞。燕山花落春末时。杜鹃啼。奖励谁回家。耿耿我忠诚,只有这种心智。天赋我才返回有用,应该不到,负心期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五陵衣馬放縱減輕肥胖。競相新奇。也做什麼。混處賢愚,誰與辨別雌雄。任你刺天何足道,始終不肯、羨起飛。燕山花落春末時。杜鵑啼。獎勵誰回家。耿耿我忠誠,只有這種心智。天賦我才返回有用,應該不到,負心期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五陵衣马恣轻肥:指五陵的贵族们穿着华丽的衣服,骑着骏马,任意挥霍,追求新奇。竞新奇:争相追求新奇。何为:为何。混处贤愚:混同于贤愚之间。刺天:指高傲不凡。群飞:指众人追随。燕山花落暮春时:指春天即将结束。杜鹃啼:杜鹃鸟的叫声。劝谁归:劝慰谁归来。耿耿孤忠:忠诚而坚定。此心知:只有自己知道。天赋我才还有用:天生我才必有用于世。负心期:辜负了自己的期望。五陵衣馬恣輕肥:指五陵的貴族們穿着華麗的衣服,騎着駿馬,任意揮霍,追求新奇。競新奇:爭相追求新奇。何爲:爲何。混處賢愚:混同於賢愚之間。刺天:指高傲不凡。羣飛:指衆人追隨。燕山花落暮春時:指春天即將結束。杜鵑啼:杜鵑鳥的叫聲。勸誰歸:勸慰誰歸來。耿耿孤忠:忠誠而堅定。此心知:只有自己知道。天賦我才還有用:天生我才必有用於世。負心期:辜負了自己的期望。
赏析
五陵衣马放纵减轻肥胖。竞相新奇。也做什么。混处贤愚,谁与辨别雌雄。任你刺天何足道,始终不肯、羡起飞。燕山花落春末时。杜鹃啼。奖励谁回家。耿耿我忠诚,只有这种心智。天赋我才返回有用,应该不到,负心期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五陵衣馬放縱減輕肥胖。競相新奇。也做什麼。混處賢愚,誰與辨別雌雄。任你刺天何足道,始終不肯、羨起飛。燕山花落春末時。杜鵑啼。獎勵誰回家。耿耿我忠誠,只有這種心智。天賦我才返回有用,應該不到,負心期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考