咏兰 詠蘭
一朵俄生几案光,尚如逸士气昂藏。
秋风试与平章看,何似当时林下香。
一朵俄生几案光,尚如逸士氣昂藏。
秋風試與平章看,何似當時林下香。
分享
译文
一朵兰花在几案上绽放,仍然显得清逸而气概昂扬。秋风试着去品评,却不如当时它在林下的香气。一朵蘭花在几案上綻放,仍然顯得清逸而氣概昂揚。秋風試着去品評,卻不如當時它在林下的香氣。
注释
1. 俄:突然。2. 逸士:指隐居的高人。3. 平章:品评。4. 林下:林间。1. 俄:突然。2. 逸士:指隱居的高人。3. 平章:品評。4. 林下:林間。
赏析
这首诗通过对兰花的描写,赞美了其清逸高雅的品质,同时抒发了诗人对高洁品质的追求。诗人通过秋风这一意象,突出了兰花的香气胜过林下,表现了兰花的超凡脱俗。這首詩通過對蘭花的描寫,讚美了其清逸高雅的品質,同時抒發了詩人對高潔品質的追求。詩人通過秋風這一意象,突出了蘭花的香氣勝過林下,表現了蘭花的超凡脫俗。