扬州慢 揚州慢
为二花著语
梁苑吟新，高阳饮散，玉容寂寞妆楼。
故人应念我，折赠水晶球。
不须倩、东风说与，吹箫云路，解珮江流。
似天涯、邂逅相逢，低问东州。
为花更醉，细＿香、酒面酥浮。
记桥月同看，帘风共笑，仙枕曾游。
无奈乍晴还雨，江天暮、飞絮悠悠。
莫先教偷取，春归满地清愁。
爲二花著語
梁苑吟新，高陽飲散，玉容寂寞妝樓。
故人應念我，折贈水晶球。
不須倩、東風說與，吹簫雲路，解珮江流。
似天涯、邂逅相逢，低問東州。
爲花更醉，細＿香、酒面酥浮。
記橋月同看，簾風共笑，仙枕曾遊。
無奈乍晴還雨，江天暮、飛絮悠悠。
莫先教偷取，春歸滿地清愁。
分享
译文
为二花著对梁苑吟新，高阳喝散，玉能寂寞梳妆楼。所以人应该想着我，折赠水晶球。不需要请、东风说与，吹箫说路，解佩江流。像天涯、偶然相逢，低问东州。为花更醉了，细＿香、酥酒面浮。记桥月一同看，帘风一起笑，仙枕头曾游。无奈忽晴还下雨，江天暮、飞絮悠悠。莫先教偷取，春回满一地清愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲二花著對梁苑吟新，高陽喝散，玉能寂寞梳妝樓。所以人應該想着我，折贈水晶球。不需要請、東風說與，吹簫說路，解佩江流。像天涯、偶然相逢，低問東州。爲花更醉了，細＿香、酥酒面浮。記橋月一同看，簾風一起笑，仙枕頭曾遊。無奈忽晴還下雨，江天暮、飛絮悠悠。莫先教偷取，春回滿一地清愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘梁苑吟新，高阳饮散’指在繁华的地方吟诗饮酒，‘玉容寂寞妆楼’描绘了女子孤独寂寞的形象，‘水晶球’象征珍贵之物，‘倩、东风说与’表达了对远方友人的思念，‘吹箫云路，解珮江流’描绘了仙子般的景象，‘低问东州’表示询问东州的消息，‘细＿香、酒面酥浮’形容花香酒气，‘仙枕曾游’指曾经游玩过的仙境，‘乍晴还雨’比喻人生无常，‘飞絮悠悠’形容春天的景色，‘偷取’指春天的离去，‘满地清愁’表达了诗人对春天逝去的哀愁。詩中‘梁苑吟新，高陽飲散’指在繁華的地方吟詩飲酒，‘玉容寂寞妝樓’描繪了女子孤獨寂寞的形象，‘水晶球’象徵珍貴之物，‘倩、東風說與’表達了對遠方友人的思念，‘吹簫雲路，解珮江流’描繪了仙子般的景象，‘低問東州’表示詢問東州的消息，‘細＿香、酒面酥浮’形容花香酒氣，‘仙枕曾遊’指曾經遊玩過的仙境，‘乍晴還雨’比喻人生無常，‘飛絮悠悠’形容春天的景色，‘偷取’指春天的離去，‘滿地清愁’表達了詩人對春天逝去的哀愁。
赏析
为二花著对梁苑吟新，高阳喝散，玉能寂寞梳妆楼。所以人应该想着我，折赠水晶球。不需要请、东风说与，吹箫说路，解佩江流。像天涯、偶然相逢，低问东州。为花更醉了，细＿香、酥酒面浮。记桥月一同看，帘风一起笑，仙枕头曾游。无奈忽晴还下雨，江天暮、飞絮悠悠。莫先教偷取，春回满一地清愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲二花著對梁苑吟新，高陽喝散，玉能寂寞梳妝樓。所以人應該想着我，折贈水晶球。不需要請、東風說與，吹簫說路，解佩江流。像天涯、偶然相逢，低問東州。爲花更醉了，細＿香、酥酒面浮。記橋月一同看，簾風一起笑，仙枕頭曾遊。無奈忽晴還下雨，江天暮、飛絮悠悠。莫先教偷取，春回滿一地清愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考