春晚书怀 春晚書懷

chūn wǎn shū huái

赵祎 宋 趙禕 宋

zhào yī · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān分fēn春chūn色sè二èr分fēn休xiū，是shì处chù红hóng稀xī绿lǜ已yǐ稠chóu。

芳fāng草cǎo池chí边biān空kōng有yǒu思sī，落luò花huā亭tíng畔pàn不bù胜shèng愁chóu。

人rén情qíng似shì昔xī犹yóu难nán合hé，身shēn世shì于yú今jīn岂qǐ易yì谋móu。

若ruò欲yù忘wàng忧yōu须xū是shì酒jiǔ，醉zuì乡xiāng安ān稳wěn胜shèng封fēng侯hóu。

三分春色二分休，是处红稀绿已稠。

芳草池边空有思，落花亭畔不胜愁。

人情似昔犹难合，身世于今岂易谋。

若欲忘忧须是酒，醉乡安稳胜封侯。

三分春色二分休，是處紅稀綠已稠。

芳草池邊空有思，落花亭畔不勝愁。

人情似昔猶難合，身世於今豈易謀。

若欲忘憂須是酒，醉鄉安穩勝封侯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三分春色二分体，这处红绿色已稠稀。芳草池塘边空有思，花落亭畔不胜愁。人情似从前也难合，一生到现在难道容易计划。如果想忘记忧愁一定是酒，醉乡安稳住封侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三分春色二分體，這處紅綠色已稠稀。芳草池塘邊空有思，花落亭畔不勝愁。人情似從前也難合，一生到現在難道容易計劃。如果想忘記憂愁一定是酒，醉鄉安穩住封侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘春晚景色，抒发了诗人内心的忧愁和对人生的感慨。‘三分春色二分休’暗示春天已过，美景不再；‘芳草池边空有思，落花亭畔不胜愁’表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对现实生活的无奈；‘人情似昔犹难合，身世于今岂易谋’反映了诗人对人世间的复杂和自身处境的感慨；‘若欲忘忧须是酒，醉乡安稳胜封侯’则抒发了诗人想要通过酒精逃避现实的愿望。本詩通過描繪春晚景色，抒發了詩人內心的憂愁和對人生的感慨。‘三分春色二分休’暗示春天已過，美景不再；‘芳草池邊空有思，落花亭畔不勝愁’表達了詩人對逝去美好時光的懷念和對現實生活的無奈；‘人情似昔猶難合，身世於今豈易謀’反映了詩人對人世間的複雜和自身處境的感慨；‘若欲忘憂須是酒，醉鄉安穩勝封侯’則抒發了詩人想要通過酒精逃避現實的願望。

赏析

三分春色二分体，这处红绿色已稠稀。芳草池塘边空有思，花落亭畔不胜愁。人情似从前也难合，一生到现在难道容易计划。如果想忘记忧愁一定是酒，醉乡安稳住封侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三分春色二分體，這處紅綠色已稠稀。芳草池塘邊空有思，花落亭畔不勝愁。人情似從前也難合，一生到現在難道容易計劃。如果想忘記憂愁一定是酒，醉鄉安穩住封侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表