鹧鸪天(欧懿) 鷓鴣天(歐懿)
月□金□□□□。
素娥何事下天衢。
翩翩舞袖穿花蝶,宛转歌喉贯索珠。
帘翡翠,枕珊瑚。
锦衾冰簟象床铺。
春光九十羊城景,百紫千红总不如。
月□金□□□□。
素娥何事下天衢。
翩翩舞袖穿花蝶,宛轉歌喉貫索珠。
簾翡翠,枕珊瑚。
錦衾冰簟象牀鋪。
春光九十羊城景,百紫千紅總不如。
分享
译文
月.金……。素娥什么事下天上。翩翩舞袖穿花蝴蝶,婉转歌唱喉贯索珠。帘翡翠,枕头珊瑚。锦衾冰垫象床铺。春光九十羊城景,百紫千红总不如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月.金……。素娥什麼事下天上。翩翩舞袖穿花蝴蝶,婉轉歌唱喉貫索珠。簾翡翠,枕頭珊瑚。錦衾冰墊象牀鋪。春光九十羊城景,百紫千紅總不如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
月□金□□□□:诗中‘月□金□□□□’四字为空缺,可能是作者故意省略,留给读者想象空间。素娥:传说中的月宫仙女。天衢:天空的道路。翩翩:轻盈的样子。宛转:柔美动听。帘翡翠:指精美的窗帘。枕珊瑚:珊瑚制成的枕头。锦衾:华丽的被子。冰簟:竹席。象床:装饰华丽的床铺。羊城:广州的别称。百紫千红:形容春天繁花似锦的景象。月□金□□□□:詩中‘月□金□□□□’四字爲空缺,可能是作者故意省略,留給讀者想象空間。素娥:傳說中的月宮仙女。天衢:天空的道路。翩翩:輕盈的樣子。宛轉:柔美動聽。簾翡翠:指精美的窗簾。枕珊瑚:珊瑚製成的枕頭。錦衾:華麗的被子。冰簟:竹蓆。象牀:裝飾華麗的牀鋪。羊城:廣州的別稱。百紫千紅:形容春天繁花似錦的景象。
赏析
月.金……。素娥什么事下天上。翩翩舞袖穿花蝴蝶,婉转歌唱喉贯索珠。帘翡翠,枕头珊瑚。锦衾冰垫象床铺。春光九十羊城景,百紫千红总不如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月.金……。素娥什麼事下天上。翩翩舞袖穿花蝴蝶,婉轉歌唱喉貫索珠。簾翡翠,枕頭珊瑚。錦衾冰墊象牀鋪。春光九十羊城景,百紫千紅總不如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考