玉真台 玉真臺

yù zhēn tái

赵彦端 宋 趙彥端 宋

zhào yàn duān · sòng

标签: 诗词詩詞

春chūn色sè无wú穷qióng巷xiàng,农nóng乡xiāng有yǒu太tài和hé。

病bìng嗟jiē闻wén道dào晚wǎn,贫pín喜xǐ得dé闲xián多duō。

草cǎo径jìng供gōng徐xú步bù,邻lín花huā获huò屡lǚ过guò。

层céng台tái宜yí抗kàng榭xiè,谁shuí与yǔ买mǎi春chūn波bō。

春色无穷巷,农乡有太和。

病嗟闻道晚,贫喜得闲多。

草径供徐步,邻花获屡过。

层台宜抗榭,谁与买春波。

春色無窮巷,農鄉有太和。

病嗟聞道晚,貧喜得閒多。

草徑供徐步,鄰花獲屢過。

層臺宜抗榭,誰與買春波。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天的景色在巷子里没有尽头,农村中充满了和谐。感叹自己学道太晚,贫穷却让我有更多闲暇。沿着草径缓缓行走,经过邻居的花丛。高台适合搭建凉亭,有谁能买下这春水波光。春天的景色在巷子裏沒有盡頭,農村中充滿了和諧。感嘆自己學道太晚,貧窮卻讓我有更多閒暇。沿着草徑緩緩行走,經過鄰居的花叢。高臺適合搭建涼亭,有誰能買下這春水波光。

注释

太和:指和谐、宁静。病嗟:感叹病苦。徐步:缓慢地走。抗榭:高台上的凉亭。春波:春天的水波。太和:指和諧、寧靜。病嗟:感嘆病苦。徐步:緩慢地走。抗榭:高臺上的涼亭。春波:春天的水波。

赏析

此诗描绘了农村春日的宁静和谐,诗人通过对自然景色的描绘,表达了自己对生活的感慨。诗中‘病嗟闻道晚’反映了诗人对人生哲理的思考,而‘贫喜得闲多’则流露出对闲适生活的向往。整首诗意境优美,情感真挚,给人以清新自然之感。此詩描繪了農村春日的寧靜和諧,詩人通過對自然景色的描繪,表達了自己對生活的感慨。詩中‘病嗟聞道晚’反映了詩人對人生哲理的思考,而‘貧喜得閒多’則流露出對閒適生活的嚮往。整首詩意境優美,情感真摯,給人以清新自然之感。

← 返回诗文列表