念奴娇（建安饯交代沈公雅） 念奴嬌（建安餞交代沈公雅）
棠阴绿遍，正金菊芙蓉，争放时节。
满路歌谣民五袴，底事逢车催发。
结彩成门，攀辕卧辙，何计留连得。
故园花柳，尽成憔悴难说。
今夜祖席邮亭，主人来日，已是朝天客。
旌旆匆匆从此去，□赏□湖风月。
眷恋无因，笑啼不敢，那忍伤轻别。
清□难驻，一杯聊送行色。
棠陰綠遍，正金菊芙蓉，爭放時節。
滿路歌謠民五袴，底事逢車催發。
結綵成門，攀轅臥轍，何計留連得。
故園花柳，盡成憔悴難說。
今夜祖席郵亭，主人來日，已是朝天客。
旌旆匆匆從此去，□賞□湖風月。
眷戀無因，笑啼不敢，那忍傷輕別。
清□難駐，一杯聊送行色。
分享
译文
棠阴绿遍，正金菊花芙蓉，争夺放时节。满路歌谣百姓五裤，底事逢车催发。结彩成门，攀辕躺在车道，有什么办法拖延得。所以园花柳，全部变成憔悴很难解释。今夜祖席驿站，主人回来的时候，已经是朝天客。旗帜匆匆从这里走，赏口湖风月…。眷恋无因，笑和哭不敢，怎么忍心伤害轻微区别。清口难驻，一杯我送行颜色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考棠陰綠遍，正金菊花芙蓉，爭奪放時節。滿路歌謠百姓五褲，底事逢車催發。結綵成門，攀轅躺在車道，有什麼辦法拖延得。所以園花柳，全部變成憔悴很難解釋。今夜祖席驛站，主人回來的時候，已經是朝天客。旗幟匆匆從這裏走，賞口湖風月…。眷戀無因，笑和哭不敢，怎麼忍心傷害輕微區別。清口難駐，一杯我送行顏色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
棠阴：指棠树下的阴凉处，常用来比喻美好的环境。金菊：指金黄色的菊花。芙蓉：指荷花。五袴：指五人乘坐的车。结彩成门：指用彩带装饰门，表示喜庆。攀辕卧辙：指车轮碾过的痕迹，比喻难以留住。故园：指故乡。祖席：指饯行的宴会。旌旆：指旗帜。朝天客：指赴京的客人。赏：此处指欣赏。笑啼：指欢笑和哭泣。清：指清澈。聊：表示姑且，暂且。棠陰：指棠樹下的陰涼處，常用來比喻美好的環境。金菊：指金黃色的菊花。芙蓉：指荷花。五袴：指五人乘坐的車。結綵成門：指用綵帶裝飾門，表示喜慶。攀轅臥轍：指車輪碾過的痕跡，比喻難以留住。故園：指故鄉。祖席：指餞行的宴會。旌旆：指旗幟。朝天客：指赴京的客人。賞：此處指欣賞。笑啼：指歡笑和哭泣。清：指清澈。聊：表示姑且，暫且。
赏析
棠阴绿遍，正金菊花芙蓉，争夺放时节。满路歌谣百姓五裤，底事逢车催发。结彩成门，攀辕躺在车道，有什么办法拖延得。所以园花柳，全部变成憔悴很难解释。今夜祖席驿站，主人回来的时候，已经是朝天客。旗帜匆匆从这里走，赏口湖风月…。眷恋无因，笑和哭不敢，怎么忍心伤害轻微区别。清口难驻，一杯我送行颜色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考棠陰綠遍，正金菊花芙蓉，爭奪放時節。滿路歌謠百姓五褲，底事逢車催發。結綵成門，攀轅躺在車道，有什麼辦法拖延得。所以園花柳，全部變成憔悴很難解釋。今夜祖席驛站，主人回來的時候，已經是朝天客。旗幟匆匆從這裏走，賞口湖風月…。眷戀無因，笑和哭不敢，怎麼忍心傷害輕微區別。清口難駐，一杯我送行顏色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考