画堂春 畫堂春

huà táng chūn

赵彦端 宋 词牌：画堂春 趙彥端 宋 词牌：畫堂春

zhào yàn duān · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn城chéng风fēng雨yǔ近jìn重zhòng阳yáng。

夹jiā衫shān清qīng润rùn生shēng香xiāng。

好hǎo辞cí赓gēng尽jǐn楚chǔ天tiān长zhǎng。

唤huàn得dé花huā黄huáng。

客kè胜shèng不bù知zhī门mén陋lòu，酒jiǔ新xīn如rú趁chèn春chūn狂kuáng。

故gù人rén相xiāng见jiàn等děng相xiāng忘wàng。

一yī语yǔ千qiān觞shāng。

满城风雨近重阳。

夹衫清润生香。

好辞赓尽楚天长。

唤得花黄。

客胜不知门陋，酒新如趁春狂。

故人相见等相忘。

一语千觞。

滿城風雨近重陽。

夾衫清潤生香。

好辭賡盡楚天長。

喚得花黃。

客勝不知門陋，酒新如趁春狂。

故人相見等相忘。

一語千觴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满城风雨近重阳。夹衫清新滋润生命香。好话继续尽楚天长。唤得花黄色。客胜不知道门落后，酒新如趁春狂。老友见面等我忘记。一对千杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿城風雨近重陽。夾衫清新滋潤生命香。好話繼續盡楚天長。喚得花黃色。客勝不知道門落後，酒新如趁春狂。老友見面等我忘記。一對千杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 重阳：指重阳节，农历九月初九。2. 夹衫：古代男女通用的一种上衣。3. 赓：即赋，创作诗歌。4. 楚天：指楚地的天空，这里泛指远方。5. 花黄：指女子额上的装饰。6. 故人：旧友。7. 等相忘：意味着在相聚的喜悦中忘却了过去的烦恼。8. 一语千觞：形容言辞美妙，让人倾心。1. 重陽：指重陽節，農曆九月初九。2. 夾衫：古代男女通用的一種上衣。3. 賡：即賦，創作詩歌。4. 楚天：指楚地的天空，這裏泛指遠方。5. 花黃：指女子額上的裝飾。6. 故人：舊友。7. 等相忘：意味着在相聚的喜悅中忘卻了過去的煩惱。8. 一語千觴：形容言辭美妙，讓人傾心。

赏析

满城风雨近重阳。夹衫清新滋润生命香。好话继续尽楚天长。唤得花黄色。客胜不知道门落后，酒新如趁春狂。老友见面等我忘记。一对千杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿城風雨近重陽。夾衫清新滋潤生命香。好話繼續盡楚天長。喚得花黃色。客勝不知道門落後，酒新如趁春狂。老友見面等我忘記。一對千杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表