好事近 好事近

hǎo shì jìn

赵彦端 宋 词牌：好事近 趙彥端 宋 词牌：好事近

zhào yàn duān · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì日rì念niàn江jiāng东dōng，何hé有yǒu旧jiù人rén重zhòng说shuō。

二èr妙miào一yī时shí相xiāng遇yù，怪guài尊zūn前qián头tóu白bái。

山shān城chéng无wú物wù为wèi君jūn欢huān，薄báo酒jiǔ待dài寒hán月yuè。

草cǎo草cǎo数shù歌gē休xiū笑xiào，似shì主zhǔ人rén衰shuāi拙zhuō。

日日念江东，何有旧人重说。

二妙一时相遇，怪尊前头白。

山城无物为君欢，薄酒待寒月。

草草数歌休笑，似主人衰拙。

日日念江東，何有舊人重說。

二妙一時相遇，怪尊前頭白。

山城無物爲君歡，薄酒待寒月。

草草數歌休笑，似主人衰拙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天天念江东，哪里有旧人重新解释。二妙一时间相遇，怪尊前头白。山城没有东西为你高兴，薄酒等寒冷的月份。草草几首歌不要取笑，像主人穿着笨拙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天天念江東，哪裏有舊人重新解釋。二妙一時間相遇，怪尊前頭白。山城沒有東西爲你高興，薄酒等寒冷的月份。草草幾首歌不要取笑，像主人穿着笨拙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江东：指作者家乡；旧人：指过去的朋友或相识；二妙：指两位才子；尊前：敬酒前；山城：指偏远的山区城市；寒月：寒冷的月亮；草草数歌：草草地唱几首歌；衰拙：衰老笨拙。江東：指作者家鄉；舊人：指過去的朋友或相識；二妙：指兩位才子；尊前：敬酒前；山城：指偏遠的山區城市；寒月：寒冷的月亮；草草數歌：草草地唱幾首歌；衰拙：衰老笨拙。

赏析

天天念江东，哪里有旧人重新解释。二妙一时间相遇，怪尊前头白。山城没有东西为你高兴，薄酒等寒冷的月份。草草几首歌不要取笑，像主人穿着笨拙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天天念江東，哪裏有舊人重新解釋。二妙一時間相遇，怪尊前頭白。山城沒有東西爲你高興，薄酒等寒冷的月份。草草幾首歌不要取笑，像主人穿着笨拙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表