好事近（乘风亭作） 好事近（乘風亭作）

hǎo shì jìn chéng fēng tíng zuò

赵彦端 宋 趙彥端 宋

zhào yàn duān · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn莫mò厌yàn江jiāng乡xiāng，也yě有yǒu茂mào林lín修xiū竹zhú。

竹zhú外wài有yǒu些xiē亭tíng榭xiè，置zhì酒jiǔ尊zūn棋qí局jú。

棋qí神shén酒jiǔ圣shèng各gè成chéng欢huān，欢huān长zhǎng更gèng烧shāo烛zhú。

寄jì语yǔ故gù人rén鹏péng鷃yàn，任rèn倾qīng金jīn围wéi玉yù。

君莫厌江乡，也有茂林修竹。

竹外有些亭榭，置酒尊棋局。

棋神酒圣各成欢，欢长更烧烛。

寄语故人鹏鷃，任倾金围玉。

君莫厭江鄉，也有茂林修竹。

竹外有些亭榭，置酒尊棋局。

棋神酒聖各成歡，歡長更燒燭。

寄語故人鵬鷃，任傾金圍玉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你没有满足江南水乡，也有茂林修长的竹子。竹外有一些亭榭，设酒尊棋盘。棋神酒圣人各自成欢，高欢长再烧蜡烛。捎个话所以人鹏鹊，使用倾斜金属包围玉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你沒有滿足江南水鄉，也有茂林修長的竹子。竹外有一些亭榭，設酒尊棋盤。棋神酒聖人各自成歡，高歡長再燒蠟燭。捎個話所以人鵬鵲，使用傾斜金屬包圍玉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人在江乡乘风亭设宴欢聚的场景。'君莫厌江乡'表达了诗人对故乡的热爱之情。'茂林修竹'描绘了江乡的景色。'棋神酒圣各成欢'反映了宴会上人们的欢愉。'寄语故人鹏鷃'中的'鹏鷃'是指诗人与远方朋友的友谊。'任倾金围玉'形容了宴会的奢华。此詩描述了詩人在江鄉乘風亭設宴歡聚的場景。'君莫厭江鄉'表達了詩人對故鄉的熱愛之情。'茂林修竹'描繪了江鄉的景色。'棋神酒聖各成歡'反映了宴會上人們的歡愉。'寄語故人鵬鷃'中的'鵬鷃'是指詩人與遠方朋友的友誼。'任傾金圍玉'形容了宴會的奢華。

赏析

你没有满足江南水乡，也有茂林修长的竹子。竹外有一些亭榭，设酒尊棋盘。棋神酒圣人各自成欢，高欢长再烧蜡烛。捎个话所以人鹏鹊，使用倾斜金属包围玉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你沒有滿足江南水鄉，也有茂林修長的竹子。竹外有一些亭榭，設酒尊棋盤。棋神酒聖人各自成歡，高歡長再燒蠟燭。捎個話所以人鵬鵲，使用傾斜金屬包圍玉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表