翠微山居八首 翠微山居八首

cuì wēi shān jū bā shǒu

赵彦端 宋 趙彥端 宋

zhào yàn duān · sòng

标签: 诗词詩詞

岂qǐ是shì栽zāi松sōng待dài茯fú苓líng,且qiě图tú山shān色sè镇zhèn长zhǎng青qīng。

他tā年nián行xíng脚jiǎo不bù归guī去qù,留liú与yǔ人rén间jiān作zuò画huà屏píng。

岂是栽松待茯苓,且图山色镇长青。

他年行脚不归去,留与人间作画屏。

豈是栽松待茯苓,且圖山色鎮長青。

他年行腳不歸去,留與人間作畫屏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这哪里是种植松树等待茯苓,只是为了山色常青。将来我行走四方不再回来,就把这美景留给人间作画屏。這哪裏是種植松樹等待茯苓,只是爲了山色常青。將來我行走四方不再回來,就把這美景留給人間作畫屏。

注释

茯苓:一种中药材,这里比喻珍贵的药材。行脚:古代指行走四方,游历天下。茯苓:一種中藥材,這裏比喻珍貴的藥材。行腳:古代指行走四方,遊歷天下。

赏析

这首诗以松树和山色为喻,表达了诗人对山居生活的喜爱和对自然的赞美。诗中‘岂是栽松待茯苓’一句,既表现了诗人对自然的热爱,也透露出一种超脱世俗的情怀。‘留与人间作画屏’则将山居美景比作一幅画屏,既展现了诗人对美景的珍惜,也表达了对后世人的美好祝愿。這首詩以松樹和山色爲喻,表達了詩人對山居生活的喜愛和對自然的讚美。詩中‘豈是栽松待茯苓’一句,既表現了詩人對自然的熱愛,也透露出一種超脫世俗的情懷。‘留與人間作畫屏’則將山居美景比作一幅畫屏,既展現了詩人對美景的珍惜,也表達了對後世人的美好祝願。

← 返回诗文列表