翠微山居八首 其七 翠微山居八首 其七
炉中无火已多时，早起惟将一衲披。
莫怪山僧常冷淡，夜深无处拾松枝。
爐中無火已多時，早起惟將一衲披。
莫怪山僧常冷淡，夜深無處拾松枝。
分享
译文
炉中已经很久没有火了，早起只披着一件僧衣。不要怪山中的僧人常常冷漠，深夜了也无处去捡拾松枝。爐中已經很久沒有火了，早起只披着一件僧衣。不要怪山中的僧人常常冷漠，深夜了也無處去撿拾松枝。
注释
衲：僧衣，这里指僧人；拾松枝：指收集柴火。衲：僧衣，這裏指僧人；拾松枝：指收集柴火。
赏析
此诗表达了作者在山居中的清苦生活，以及与山僧的深厚情谊。诗中‘炉中无火’、‘一衲披’等描绘了生活的简朴，而‘夜深无处拾松枝’则反映了山居的寂静与孤独。此詩表達了作者在山居中的清苦生活，以及與山僧的深厚情誼。詩中‘爐中無火’、‘一衲披’等描繪了生活的簡樸，而‘夜深無處拾松枝’則反映了山居的寂靜與孤獨。