翠微山居八首 翠微山居八首

cuì wēi shān jū bā shǒu

赵彦端 宋 趙彥端 宋

zhào yàn duān · sòng

标签: 诗词詩詞

临lín溪xī草cǎo草cǎo结jié茆máo堂táng,静jìng坐zuò安ān然rán一yī炷zhù香xiāng。

不bù是shì息xī心xīn除chú妄wàng想xiǎng,都dōu缘yuán无wú事shì可kě思sī量liàng。

临溪草草结茆堂,静坐安然一炷香。

不是息心除妄想,都缘无事可思量。

臨溪草草結茆堂,靜坐安然一炷香。

不是息心除妄想,都緣無事可思量。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在溪边草草搭建了一间茅草屋,静静地坐着,一炷香火陪伴。并非为了息心除去妄想,而是因为无事可思量。在溪邊草草搭建了一間茅草屋,靜靜地坐着,一炷香火陪伴。並非爲了息心除去妄想,而是因爲無事可思量。

注释

临溪:靠近溪流。草草:简陋的样子。结茆堂:搭建茅草屋。安然:安静自在。一炷香:一柱香火。息心:平息心中的烦恼。除妄想:消除非分的想法。都缘:都是因为。无事可思量:没有事情可以思考。臨溪:靠近溪流。草草:簡陋的樣子。結茆堂:搭建茅草屋。安然:安靜自在。一炷香:一柱香火。息心:平息心中的煩惱。除妄想:消除非分的想法。都緣:都是因爲。無事可思量:沒有事情可以思考。

赏析

此诗描绘了诗人隐居山林的宁静生活,表达了他对世俗纷扰的超然态度。诗中‘不是息心除妄想,都缘无事可思量’一句,反映了诗人内心的平和与淡泊,以及对自然的热爱与向往。此詩描繪了詩人隱居山林的寧靜生活,表達了他對世俗紛擾的超然態度。詩中‘不是息心除妄想,都緣無事可思量’一句,反映了詩人內心的平和與淡泊,以及對自然的熱愛與嚮往。

← 返回诗文列表