卜算子（集句） 卜算子（集句）

bo suàn zi jí jù

赵彦端 宋 趙彥端 宋

zhào yàn duān · sòng

标签： 诗词詩詞

脉mài脉mài万wàn重zhòng心xīn，相xiāng望wàng何hé时shí见jiàn。

强qiáng半bàn春chūn寒hán去qù却què来lái，野yě水shuǐ差chà新xīn燕yàn。

远yuǎn负fù白bái头tóu吟yín，坐zuò惜xī红hóng颜yán变biàn。

欲yù问wèn平píng安ān无wú使shǐ来lái，日rì落luò庭tíng花huā祝zhù转zhuǎn。

脉脉万重心，相望何时见。

强半春寒去却来，野水差新燕。

远负白头吟，坐惜红颜变。

欲问平安无使来，日落庭花祝转。

脈脈萬重心，相望何時見。

強半春寒去卻來，野水差新燕。

遠負白頭吟，坐惜紅顏變。

欲問平安無使來，日落庭花祝轉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

脉脉万重心，你希望什么时候见面。强半春寒去却来，野水差新燕。远负白头吟，因为珍惜红颜变化。想问平安不让来，太阳落庭花祝转。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考脈脈萬重心，你希望什麼時候見面。強半春寒去卻來，野水差新燕。遠負白頭吟，因爲珍惜紅顏變化。想問平安不讓來，太陽落庭花祝轉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

脉脉：含情相视，默默无言。万重心：指相思之深。相望：相视而望。春寒：春天的寒意。野水：野外之水。差新燕：指春天新归的燕子。白头吟：古代诗歌的一种形式，常用于表达哀愁。红颜变：红颜即美人，变指逝去。使：使者，信使。日落庭花祝转：夕阳下庭院中的花朵旋转飞舞。脈脈：含情相視，默默無言。萬重心：指相思之深。相望：相視而望。春寒：春天的寒意。野水：野外之水。差新燕：指春天新歸的燕子。白頭吟：古代詩歌的一種形式，常用於表達哀愁。紅顏變：紅顏即美人，變指逝去。使：使者，信使。日落庭花祝轉：夕陽下庭院中的花朵旋轉飛舞。

赏析

脉脉万重心，你希望什么时候见面。强半春寒去却来，野水差新燕。远负白头吟，因为珍惜红颜变化。想问平安不让来，太阳落庭花祝转。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考脈脈萬重心，你希望什麼時候見面。強半春寒去卻來，野水差新燕。遠負白頭吟，因爲珍惜紅顏變化。想問平安不讓來，太陽落庭花祝轉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表