送诗僧隆瘦岩 送詩僧隆瘦巖
五载京华客,山中坐得牢。
禅心天竺石,吟思浙江涛。
入派名随重,游方步转高。
秋风飞锡远,相忆读离骚。
五載京華客,山中坐得牢。
禪心天竺石,吟思浙江濤。
入派名隨重,遊方步轉高。
秋風飛錫遠,相憶讀離騷。
分享
译文
五年首都客,山上坐得牢。禅心天竺石,吟思浙江涛。进入支流名随重,游正在步转高。秋风飞锡远,相忆读《离骚》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五年首都客,山上坐得牢。禪心天竺石,吟思浙江濤。進入支流名隨重,遊正在步轉高。秋風飛錫遠,相憶讀《離騷》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五载京华客:指诗僧隆瘦岩在京城住了五年。山中坐得牢:形容他安于山中的清修生活。禅心天竺石:比喻他的禅心坚定如天竺山上的石头。吟思浙江涛:形容他诗思如浙江波涛汹涌。入派名随重:指他的名声随着他在佛门中的地位日益重要。游方步转高:指他四处游历,修为越来越高。秋风飞锡远:形容他乘秋风远行。相忆读离骚:表示诗人怀念他,读他的诗作。五載京華客:指詩僧隆瘦巖在京城住了五年。山中坐得牢:形容他安於山中的清修生活。禪心天竺石:比喻他的禪心堅定如天竺山上的石頭。吟思浙江濤:形容他詩思如浙江波濤洶湧。入派名隨重:指他的名聲隨着他在佛門中的地位日益重要。遊方步轉高:指他四處遊歷,修爲越來越高。秋風飛錫遠:形容他乘秋風遠行。相憶讀離騷:表示詩人懷念他,讀他的詩作。
赏析
五年首都客,山上坐得牢。禅心天竺石,吟思浙江涛。进入支流名随重,游正在步转高。秋风飞锡远,相忆读《离骚》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五年首都客,山上坐得牢。禪心天竺石,吟思浙江濤。進入支流名隨重,遊正在步轉高。秋風飛錫遠,相憶讀《離騷》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考