杨妃井 楊妃井

yáng fēi jǐng

赵希迈 趙希邁

zhào xī mài · sòng

标签: 诗词詩詞

fēizidāngniánjǐngshàngcúnshuízāishíxiàngyúngēn

chūnquánkāiyuánhènkōngqíngérhén

妃子当年井尚存,谁栽石塔向云根。

春泉不洗开元恨,空与黥儿洗字痕。

妃子當年井尚存,誰栽石塔向雲根。

春泉不洗開元恨,空與黥兒洗字痕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨贵妃当年的井还在,是谁在井边栽种了石塔。春天的泉水洗不去开元年间的怨恨,只能洗去那些被刺青的痕迹。楊貴妃當年的井還在,是誰在井邊栽種了石塔。春天的泉水洗不去開元年間的怨恨,只能洗去那些被刺青的痕跡。

注释

1. 妃子:指杨贵妃。2. 石塔:指井边的石塔。3. 开元:唐玄宗年号,指唐玄宗时期。4. 黥儿:指被刺青的人。1. 妃子:指楊貴妃。2. 石塔:指井邊的石塔。3. 開元:唐玄宗年號,指唐玄宗時期。4. 黥兒:指被刺青的人。

赏析

此诗通过对杨妃井的描写,表达了诗人对杨贵妃悲剧命运的感慨,以及对历史的深刻思考。诗中运用了对比和象征手法,意境深远,情感真挚。此詩通過對楊妃井的描寫,表達了詩人對楊貴妃悲劇命運的感慨,以及對歷史的深刻思考。詩中運用了對比和象徵手法,意境深遠,情感真摯。

← 返回诗文列表