携家 攜家
携家经月尚羁程,随处风光似有情。
一石峭从平地起,数禽飞入半天鸣。
春生草树洲添绿,船载诗人水倍清。
晚泊别无消遣处,自酤村酒对花倾。
攜家經月尚羈程,隨處風光似有情。
一石峭從平地起,數禽飛入半天鳴。
春生草樹洲添綠,船載詩人水倍清。
晚泊別無消遣處,自酤村酒對花傾。
分享
译文
带着家人出行,已经一个月还在旅途中,每处的风景都似乎对我有感情。一块石头从平地陡然崛起,几只鸟儿飞到半天空鸣叫。春天里草木生长,河洲上增添了绿色,船上载着诗人,水面更加清澈。晚上停泊没有消遣的地方,只能自己买村中的酒,对着花朵畅饮。帶着家人出行,已經一個月還在旅途中,每處的風景都似乎對我有感情。一塊石頭從平地陡然崛起,幾隻鳥兒飛到半天空鳴叫。春天裏草木生長,河洲上增添了綠色,船上載着詩人,水面更加清澈。晚上停泊沒有消遣的地方,只能自己買村中的酒,對着花朵暢飲。
注释
羁程:旅行的路途。消遣:娱乐。酤:买。羈程:旅行的路途。消遣:娛樂。酤:買。
赏析
此诗通过描绘旅途中的风景和诗人内心的感受,表达了对家乡的眷恋和对生活的热爱。诗人用细腻的笔触描绘了自然景色,同时也展现了诗人旷达的情怀。此詩通過描繪旅途中的風景和詩人內心的感受,表達了對家鄉的眷戀和對生活的熱愛。詩人用細膩的筆觸描繪了自然景色,同時也展現了詩人曠達的情懷。