宿溪村书斋 宿溪村書齋
故人能下榻,为喜客相过。
不住夜泉滴,常疑春雨多。
风来琴自响,冰合砚难磨。
明日还分袂,羁吟谁共哦。
故人能下榻,爲喜客相過。
不住夜泉滴,常疑春雨多。
風來琴自響,冰合硯難磨。
明日還分袂,羈吟誰共哦。
分享
译文
所以人不能下床,为喜欢客人来过。不住夜泉滴,常常怀疑春天雨水多。风来琴从响,冰封砚难磨。明天回分手,羁吟谁一起哦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以人不能下牀,爲喜歡客人來過。不住夜泉滴,常常懷疑春天雨水多。風來琴從響,冰封硯難磨。明天回分手,羈吟誰一起哦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写书斋生活的宁静与惬意,表达了诗人对友人的深厚感情。'下榻'意为留宿,'客相过'指客人来访,'夜泉滴'与'春雨多'比喻夜晚寂静,'风来琴自响'与'冰合砚难磨'描绘了书斋环境的清幽。'明日还分袂'表达了对离别的不舍,'羁吟谁共哦'则流露出孤独之情。本詩通過描寫書齋生活的寧靜與愜意,表達了詩人對友人的深厚感情。'下榻'意爲留宿,'客相過'指客人來訪,'夜泉滴'與'春雨多'比喻夜晚寂靜,'風來琴自響'與'冰合硯難磨'描繪了書齋環境的清幽。'明日還分袂'表達了對離別的不捨,'羈吟誰共哦'則流露出孤獨之情。
赏析
所以人不能下床,为喜欢客人来过。不住夜泉滴,常常怀疑春天雨水多。风来琴从响,冰封砚难磨。明天回分手,羁吟谁一起哦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以人不能下牀,爲喜歡客人來過。不住夜泉滴,常常懷疑春天雨水多。風來琴從響,冰封硯難磨。明天回分手,羈吟誰一起哦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考