浣溪沙 其一 浣溪沙 其一
翠掩螺屏别梦残。
罗衣香褪怯新寒。
倚栏无语泪偷弹。
鬓样春云眉样月，神如秋水气如兰。
教人那不忆珊珊。
翠掩螺屏別夢殘。
羅衣香褪怯新寒。
倚欄無語淚偷彈。
鬢樣春雲眉樣月，神如秋水氣如蘭。
教人那不憶珊珊。
分享
译文
翠绿的屏风遮挡着，残留的梦境渐渐消散。罗衣的香气逐渐消散，害怕新寒的侵袭。倚着栏杆，无言中泪珠悄然滑落。翠綠的屏風遮擋着，殘留的夢境漸漸消散。羅衣的香氣逐漸消散，害怕新寒的侵襲。倚着欄杆，無言中淚珠悄然滑落。
注释
翠掩：翠绿色的屏风遮挡；螺屏：指屏风；别梦残：指残留的梦境；罗衣：古代女子穿着的丝质衣服；香褪：香气消散；怯新寒：害怕新寒的侵袭；倚栏：倚着栏杆；鬓样春云：头发如春云般柔美；眉样月：眉毛如月亮般明亮；神如秋水：神情如秋水般清澈；气如兰：气质如兰花般高雅。翠掩：翠綠色的屏風遮擋；螺屏：指屏風；別夢殘：指殘留的夢境；羅衣：古代女子穿着的絲質衣服；香褪：香氣消散；怯新寒：害怕新寒的侵襲；倚欄：倚着欄杆；鬢樣春雲：頭髮如春雲般柔美；眉樣月：眉毛如月亮般明亮；神如秋水：神情如秋水般清澈；氣如蘭：氣質如蘭花般高雅。
赏析
这首诗通过细腻的描写，表达了女子在春寒时节的孤寂和思念。诗中的意象丰富，语言优美，情感真挚，展现了作者对美好事物的热爱和对逝去时光的怀念。這首詩通過細膩的描寫，表達了女子在春寒時節的孤寂和思念。詩中的意象豐富，語言優美，情感真摯，展現了作者對美好事物的熱愛和對逝去時光的懷念。