自汉水放舟南下即事其一自漢水放舟南下即事其一

zì hàn shuǐ fàng zhōu nán xià jí shì qí yī

zhào wén zhé · qīng

袱fú被bèi同tóng登dēng汉hàn上shàng槎chá，六liù年nián不bù听tīng橹lǔ讴ōu鸦yā。

容róng身shēn已yǐ喜xǐ如rú居jū室shì，入rù梦mèng浑hún疑yí是shì到dào家jiā。

斜xié日rì趁chèn墟xū宵xiāo唤huàn酒jiǔ，轻qīng烟yān压yā水shuǐ午wǔ鸣míng茶chá。

南nán迁qiān我wǒ久jiǔ忘wàng官guān样yàng，惭cán见jiàn船chuán头tóu候hòu吏lì哗huā。

袱被同登汉上槎，六年不听橹讴鸦。

容身已喜如居室，入梦浑疑是到家。

斜日趁墟宵唤酒，轻烟压水午鸣茶。

南迁我久忘官样，惭见船头候吏哗。

袱被同登漢上槎，六年不聽櫓謳鴉。

容身已喜如居室，入夢渾疑是到家。

斜日趁墟宵喚酒，輕煙壓水午鳴茶。

南遷我久忘官樣，慚見船頭候吏譁。

正在生成译文、注释或赏析…

分享