喜晴 喜晴
行行复行行,晴日端可爱。
全胜墙隈老,仅得暖肩背。
欣欣田间麦,亦与人意会。
乃知天地间,生意浩如海。
行行復行行,晴日端可愛。
全勝牆隈老,僅得暖肩背。
欣欣田間麥,亦與人意會。
乃知天地間,生意浩如海。
分享
译文
行行重行行,晴天端庄可爱。全胜墙小沟老,仅能暖肩背。欣欣田间小麦,也与人的心意会。才知道天地间,生意浩如海。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行行重行行,晴天端莊可愛。全勝牆小溝老,僅能暖肩背。欣欣田間小麥,也與人的心意會。才知道天地間,生意浩如海。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了久雨初晴的喜悦之情。'行行复行行'表达行走之远,'晴日端可爱'赞美晴天的美好。'全胜墙隈老,仅得暖肩背'以墙角的老人和暖阳下的人背来比喻晴天胜过以往,温暖宜人。'欣欣田间麦,亦与人意会'表现麦苗生机勃勃,与人的情感相通。最后一句'乃知天地间,生意浩如海'强调大自然生机勃勃的景象。詩中描繪了久雨初晴的喜悅之情。'行行復行行'表達行走之遠,'晴日端可愛'讚美晴天的美好。'全勝牆隈老,僅得暖肩背'以牆角的老人和暖陽下的人背來比喻晴天勝過以往,溫暖宜人。'欣欣田間麥,亦與人意會'表現麥苗生機勃勃,與人的情感相通。最後一句'乃知天地間,生意浩如海'強調大自然生機勃勃的景象。
赏析
行行重行行,晴天端庄可爱。全胜墙小沟老,仅能暖肩背。欣欣田间小麦,也与人的心意会。才知道天地间,生意浩如海。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行行重行行,晴天端莊可愛。全勝牆小溝老,僅能暖肩背。欣欣田間小麥,也與人的心意會。才知道天地間,生意浩如海。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考