汶归舟中汶歸舟中

wèn guī zhōu zhōng

zhào wén · sòng

咿yī咿yī轧yà轧yà橹lǔ声shēng歇xiē，凄qī凄qī切qiè切qiè寒hán蛩qióng鸣míng，满mǎn空kōng星xīng斗dòu不bù解jiě语yǔ，时shí与yǔ渔yú火huǒ争zhēng晶jīng荧yíng。

咿咿轧轧橹声歇，凄凄切切寒蛩鸣，满空星斗不解语，时与渔火争晶荧。

咿咿軋軋櫓聲歇，悽悽切切寒蛩鳴，滿空星斗不解語，時與漁火爭晶熒。

译文

咿咿轧轧橹声歇，凄凄切切寒蛩鸣，满空星斗不说话，当时与渔火争晶荧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考咿咿軋軋櫓聲歇，悽悽切切寒蛩鳴，滿空星斗不說話，當時與漁火爭晶熒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

咿咿轧轧：形容摇橹声。橹声歇：摇橹声停止。寒蛩：指秋天的寒蝉。满空星斗不解语：天上的星星不会说话。时与渔火争晶荧：与渔船上的灯火争相闪烁。咿咿軋軋：形容搖櫓聲。櫓聲歇：搖櫓聲停止。寒蛩：指秋天的寒蟬。滿空星斗不解語：天上的星星不會說話。時與漁火爭晶熒：與漁船上的燈火爭相閃爍。