诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之 詩九首託南劍劉教尋亦周墓焚之

shī jiǔ shǒu tuō nán jiàn liú jiào xún yì zhōu mù fén zhī

赵文 宋 趙文 宋

zhào wén · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì出chū延yán平píng十shí八bā年nián，年nián年nián谁shuí与yǔ酹lèi荒huāng阡qiān。

若ruò为wèi化huà得dé衰shuāi翁wēng骨gǔ，去qù作zuò圹kuàng中zhōng三sān百bǎi砖zhuān。

自出延平十八年，年年谁与酹荒阡。

若为化得衰翁骨，去作圹中三百砖。

自出延平十八年，年年誰與酹荒阡。

若爲化得衰翁骨，去作壙中三百磚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从出延平十八年，年年谁与洒荒田地。如果为化能衰翁骨，去做墓穴中三百块砖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從出延平十八年，年年誰與灑荒田地。如果爲化能衰翁骨，去做墓穴中三百塊磚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘延平十八年’指宋高宗赵构即位后改元延平的年份，即公元1138年。‘酹荒阡’意为在荒芜的坟墓旁祭奠。‘衰翁骨’指逝去的老人尸骨。‘圹中三百砖’指坟墓中堆砌的三百块砖头，形容坟墓之坚固。詩中‘延平十八年’指宋高宗趙構即位後改元延平的年份，即公元1138年。‘酹荒阡’意爲在荒蕪的墳墓旁祭奠。‘衰翁骨’指逝去的老人屍骨。‘壙中三百磚’指墳墓中堆砌的三百塊磚頭，形容墳墓之堅固。

赏析

从出延平十八年，年年谁与洒荒田地。如果为化能衰翁骨，去做墓穴中三百块砖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從出延平十八年，年年誰與灑荒田地。如果爲化能衰翁骨，去做墓穴中三百塊磚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表