鱼游春水 魚遊春水
青楼临远水。
楼上东风飞燕子。
玉钩珠箔，密密锁红藏翠。
剪胜裁幡春日戏。
簇柳簪梅元夜醉。
闲忆旧欢，暗弹新泪。
罗帕啼痕未洗。
愁见同心双凤翅。
长安十日轻寒，春衫未试。
过尽征鸿知几许，不寄萧娘书一纸。
愁肠断也，那人知未。
青樓臨遠水。
樓上東風飛燕子。
玉鉤珠箔，密密鎖紅藏翠。
剪勝裁幡春日戲。
簇柳簪梅元夜醉。
閒憶舊歡，暗彈新淚。
羅帕啼痕未洗。
愁見同心雙鳳翅。
長安十日輕寒，春衫未試。
過盡徵鴻知幾許，不寄蕭娘書一紙。
愁腸斷也，那人知未。
分享
译文
青楼临远水。楼上东风飞燕子。玉钩珠箔，密密锁红色收藏翡翠。剪裁幡春日游戏获胜。簇柳插梅深夜喝醉了。闲回忆旧欢，暗弹新泪。罗帕啼痕不洗。愁见同心双凤翅。长安十天轻寒，春衫未测试。超过全部征鸿知多少，萧娘不寄一封信。愁断肠的，那人知道没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青樓臨遠水。樓上東風飛燕子。玉鉤珠箔，密密鎖紅色收藏翡翠。剪裁幡春日遊戲獲勝。簇柳插梅深夜喝醉了。閒回憶舊歡，暗彈新淚。羅帕啼痕不洗。愁見同心雙鳳翅。長安十天輕寒，春衫未測試。超過全部徵鴻知多少，蕭娘不寄一封信。愁斷腸的，那人知道沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
青楼：富贵人家所居的楼。东风：春风。玉钩珠箔：玉制的钩子和珠子编织的窗帘。红藏翠：红色和绿色的藏匿。剪胜裁幡：剪裁成胜利的旗帜。簇柳簪梅：用柳条和梅花装饰。元夜：农历正月十五元宵节。闲忆旧欢：空闲时回忆过去的欢乐。暗弹新泪：悄悄地流下新的泪水。罗帕：用来擦泪的手帕。同心双凤翅：指夫妻双方的心意相通。长安：古都长安，代指皇宫。征鸿：远行的鸿雁。萧娘：古代女子对情人的称呼。青樓：富貴人家所居的樓。東風：春風。玉鉤珠箔：玉製的鉤子和珠子編織的窗簾。紅藏翠：紅色和綠色的藏匿。剪勝裁幡：剪裁成勝利的旗幟。簇柳簪梅：用柳條和梅花裝飾。元夜：農曆正月十五元宵節。閒憶舊歡：空閒時回憶過去的歡樂。暗彈新淚：悄悄地流下新的淚水。羅帕：用來擦淚的手帕。同心雙鳳翅：指夫妻雙方的心意相通。長安：古都長安，代指皇宮。徵鴻：遠行的鴻雁。蕭娘：古代女子對情人的稱呼。
赏析
青楼临远水。楼上东风飞燕子。玉钩珠箔，密密锁红色收藏翡翠。剪裁幡春日游戏获胜。簇柳插梅深夜喝醉了。闲回忆旧欢，暗弹新泪。罗帕啼痕不洗。愁见同心双凤翅。长安十天轻寒，春衫未测试。超过全部征鸿知多少，萧娘不寄一封信。愁断肠的，那人知道没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青樓臨遠水。樓上東風飛燕子。玉鉤珠箔，密密鎖紅色收藏翡翠。剪裁幡春日遊戲獲勝。簇柳插梅深夜喝醉了。閒回憶舊歡，暗彈新淚。羅帕啼痕不洗。愁見同心雙鳳翅。長安十天輕寒，春衫未測試。超過全部徵鴻知多少，蕭娘不寄一封信。愁斷腸的，那人知道沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考