好事近 好事近
小枕梦催闲,飞雨时鸣高屋。
挂起西窗人静,听春禽声续。
鸭塘溪绿涨轻痕,烟柳媚新绿。
谁伴瘦筇尊酒,弄岩泉飞瀑。
小枕夢催閒,飛雨時鳴高屋。
掛起西窗人靜,聽春禽聲續。
鴨塘溪綠漲輕痕,煙柳媚新綠。
誰伴瘦筇尊酒,弄巖泉飛瀑。
分享
译文
小枕梦催闲,飞降时鸣高屋。挂起西窗人安静,听春禽声继续。鸭塘溪绿上涨轻痕,烟柳媚新绿色。谁伴消瘦炸尊酒,玩弄岩泉飞瀑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小枕夢催閒,飛降時鳴高屋。掛起西窗人安靜,聽春禽聲繼續。鴨塘溪綠上漲輕痕,煙柳媚新綠色。誰伴消瘦炸尊酒,玩弄巖泉飛瀑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一幅春日雨中的闲适景象。'小枕梦催闲'形容梦醒后的悠闲心境,'飞雨时鸣高屋'描绘雨滴敲打屋顶的声音。'挂起西窗人静'表现出夜深人静的宁静氛围,'听春禽声续'则是以鸟鸣声衬托春天的到来。'鸭塘溪绿涨轻痕'和'烟柳媚新绿'描绘了春天水面的绿色和柳树的嫩绿。最后两句'谁伴瘦筇尊酒,弄岩泉飞瀑'表达了对闲适生活的向往。本詩描繪了一幅春日雨中的閒適景象。'小枕夢催閒'形容夢醒後的悠閒心境,'飛雨時鳴高屋'描繪雨滴敲打屋頂的聲音。'掛起西窗人靜'表現出夜深人靜的寧靜氛圍,'聽春禽聲續'則是以鳥鳴聲襯托春天的到來。'鴨塘溪綠漲輕痕'和'煙柳媚新綠'描繪了春天水面的綠色和柳樹的嫩綠。最後兩句'誰伴瘦筇尊酒,弄巖泉飛瀑'表達了對閒適生活的嚮往。
赏析
小枕梦催闲,飞降时鸣高屋。挂起西窗人安静,听春禽声继续。鸭塘溪绿上涨轻痕,烟柳媚新绿色。谁伴消瘦炸尊酒,玩弄岩泉飞瀑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小枕夢催閒,飛降時鳴高屋。掛起西窗人安靜,聽春禽聲繼續。鴨塘溪綠上漲輕痕,煙柳媚新綠色。誰伴消瘦炸尊酒,玩弄巖泉飛瀑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考