皆山夜起 皆山夜起
上田下田水哓哓,南岭北岭虫啁啁。
如此月明谁管领,可怜满壁海棠梢。
上田下田水嘵嘵,南嶺北嶺蟲啁啁。
如此月明誰管領,可憐滿壁海棠梢。
分享
译文
上低洼田水多说,南岭北岭虫咿咿。这样月明谁管领,可怜满壁海棠苗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上低窪田水多說,南嶺北嶺蟲咿咿。這樣月明誰管領,可憐滿壁海棠苗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上田下田:指田地高低不平。水哓哓:形容水流声。南岭北岭:指南北两座山岭。虫啁啁:形容虫鸣声。月明谁管领:月亮明亮,却没有人来管理。可怜:可惜。满壁海棠梢:墙壁上长满了海棠树梢。整句表达了月光照耀下,山间田野的宁静美景。上田下田:指田地高低不平。水嘵嘵:形容水流聲。南嶺北嶺:指南北兩座山嶺。蟲啁啁:形容蟲鳴聲。月明誰管領:月亮明亮,卻沒有人來管理。可憐:可惜。滿壁海棠梢:牆壁上長滿了海棠樹梢。整句表達了月光照耀下,山間田野的寧靜美景。
赏析
上低洼田水多说,南岭北岭虫咿咿。这样月明谁管领,可怜满壁海棠苗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上低窪田水多說,南嶺北嶺蟲咿咿。這樣月明誰管領,可憐滿壁海棠苗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考