次韵欧阳良有高山仰止四首 次韻歐陽良有高山仰止四首
新诗日以多,古意日以往。
我欲求玄珠,未易觅象罔。
中道良独难,执玉迷俯仰。
索居无谁语,掩卷起遐想。
当求古人知,何用世俗赏。
意到亦偶然,深刻戒斯鞅。
惟堪自娱戏,非欲互标榜。
唐公谬见推,薛侯讵宜长。
新詩日以多,古意日以往。
我欲求玄珠,未易覓象罔。
中道良獨難,執玉迷俯仰。
索居無誰語,掩卷起遐想。
當求古人知,何用世俗賞。
意到亦偶然,深刻戒斯鞅。
惟堪自娛戲,非欲互標榜。
唐公謬見推,薛侯詎宜長。
分享
译文
新诗一天天多,古代意天以后。我想找玄珠,不容易找到象罔。中途实在更难,握玉迷俯仰。独居无人说话,掩卷起遐想。应当探求古人知道,为什么要用世俗奖赏。意到也偶然,深刻告诫这些鞅。只有忍受自己娱乐游戏,不是想互标榜。唐公谬见推,薛侯讵宜长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新詩一天天多,古代意天以後。我想找玄珠,不容易找到象罔。中途實在更難,握玉迷俯仰。獨居無人說話,掩卷起遐想。應當探求古人知道,爲什麼要用世俗獎賞。意到也偶然,深刻告誡這些鞅。只有忍受自己娛樂遊戲,不是想互標榜。唐公謬見推,薛侯詎宜長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玄珠:指深奥的道理或至理名言。象罔:古代传说中的无底之器,比喻无法寻求的东西。中道:指适中之道,即不偏不倚的境界。执玉迷俯仰:比喻执着于某种事物而迷失方向。索居:独居。遐想:悠远的思索。古人知:指古代圣贤的智慧。世俗赏:世俗的赞誉。斯鞅:指束缚人的礼法。唐公、薛侯:指当时的人物,此处指作者受到的赞誉。玄珠:指深奧的道理或至理名言。象罔:古代傳說中的無底之器,比喻無法尋求的東西。中道:指適中之道,即不偏不倚的境界。執玉迷俯仰:比喻執着於某種事物而迷失方向。索居:獨居。遐想:悠遠的思索。古人知:指古代聖賢的智慧。世俗賞:世俗的讚譽。斯鞅:指束縛人的禮法。唐公、薛侯:指當時的人物,此處指作者受到的讚譽。
赏析
新诗一天天多,古代意天以后。我想找玄珠,不容易找到象罔。中途实在更难,握玉迷俯仰。独居无人说话,掩卷起遐想。应当探求古人知道,为什么要用世俗奖赏。意到也偶然,深刻告诫这些鞅。只有忍受自己娱乐游戏,不是想互标榜。唐公谬见推,薛侯讵宜长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新詩一天天多,古代意天以後。我想找玄珠,不容易找到象罔。中途實在更難,握玉迷俯仰。獨居無人說話,掩卷起遐想。應當探求古人知道,爲什麼要用世俗獎賞。意到也偶然,深刻告誡這些鞅。只有忍受自己娛樂遊戲,不是想互標榜。唐公謬見推,薛侯詎宜長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考