腊月初三日虏人攻城以强弩射退获捷 臘月初三日虜人攻城以強弩射退獲捷

là yuè chū sān rì lǔ rén gōng chéng yǐ qiáng nǔ shè tuì huò jié

赵万年 宋 趙萬年 宋

zhào wàn nián · sòng

标签: 诗词詩詞

四sì围wéi钙gài鼓gǔ震zhèn天tiān鸣míng,虏lǔ骑qí平píng明míng尽jǐn逼bī城chéng。

万wàn弩nǔ应yīng弦xián因yīn退tuì走zǒu,却què疑yí城chéng上shàng有yǒu神shén兵bīng。

四围钙鼓震天鸣,虏骑平明尽逼城。

万弩应弦因退走,却疑城上有神兵。

四圍鈣鼓震天鳴,虜騎平明盡逼城。

萬弩應弦因退走,卻疑城上有神兵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四围钙鼓震天响,敌人的骑兵黎明都逼近城。万弩应声于是撤退,却怀疑城有神战争。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四圍鈣鼓震天響,敵人的騎兵黎明都逼近城。萬弩應聲於是撤退,卻懷疑城有神戰爭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描述了宋军在腊月初三日击退敌军攻城的情景。‘钙鼓’指的是古代战鼓,‘虏骑’指敌军骑兵,‘万弩应弦’形容箭矢齐发,‘却疑城上有神兵’表达了宋军士气高涨,敌军惊疑不定的情绪。此詩描述了宋軍在臘月初三日擊退敵軍攻城的情景。‘鈣鼓’指的是古代戰鼓,‘虜騎’指敵軍騎兵,‘萬弩應弦’形容箭矢齊發,‘卻疑城上有神兵’表達了宋軍士氣高漲,敵軍驚疑不定的情緒。

赏析

四围钙鼓震天响,敌人的骑兵黎明都逼近城。万弩应声于是撤退,却怀疑城有神战争。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四圍鈣鼓震天響,敵人的騎兵黎明都逼近城。萬弩應聲於是撤退,卻懷疑城有神戰爭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表