染疾吟 染疾吟

rǎn jí yín

赵顺孙 宋 趙順孫 宋

zhào shùn sūn · sòng

标签： 诗词詩詞

百bǎi年nián世shì事shì不bù胜shèng悲bēi，大dà厦shà原yuán非fēi一yī木mù支zhī。

慷kāng慨kǎi西xī风fēng泪lèi横héng臆yì，此cǐ心xīn唯wéi有yǒu老lǎo天tiān知zhī。

百年世事不胜悲，大厦原非一木支。

慷慨西风泪横臆，此心唯有老天知。

百年世事不勝悲，大廈原非一木支。

慷慨西風淚橫臆，此心唯有老天知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百年世事不悲伤，大厦原来不是一个木支。慷慨西风泪横猜测，这心只有老天知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年世事不悲傷，大廈原來不是一個木支。慷慨西風淚橫猜測，這心只有老天知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对世事变迁的感慨，以大厦非一木支撑比喻国家或社会的不稳定，感慨个人力量之渺小。‘慷慨西风泪横臆’描绘了诗人内心的激荡与悲伤，最后一句‘此心唯有老天知’则流露出诗人对个人命运的无奈和对天意的敬畏。此詩表達了詩人對世事變遷的感慨，以大廈非一木支撐比喻國家或社會的不穩定，感慨個人力量之渺小。‘慷慨西風淚橫臆’描繪了詩人內心的激盪與悲傷，最後一句‘此心唯有老天知’則流露出詩人對個人命運的無奈和對天意的敬畏。

赏析

百年世事不悲伤，大厦原来不是一个木支。慷慨西风泪横猜测，这心只有老天知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年世事不悲傷，大廈原來不是一個木支。慷慨西風淚橫猜測，這心只有老天知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表