感情吟 感情吟

gǎn qíng yín

赵顺孙 宋 趙順孫 宋

zhào shùn sūn · sòng

标签： 诗词詩詞

豪háo杰jié消xiāo磨mó叹tàn五wǔ陵líng，发fā冲chōng乌wū帽mào气qì填tián膺yīng。

眼yǎn前qián不bù是shì无wú豪háo杰jié，身shēn后hòu何hé须xū论lùn废fèi兴xīng。

当dāng道dào有yǒu蛇shé魂hún己jǐ断duàn，渡dù江jiāng无wú马mǎ谶chèn难nán凭píng。

可kě怜lián一yī片piàn中zhōng原yuán地dì，虎hǔ啸xiào龙lóng腾téng几jǐ战zhàn争zhēng。

豪杰消磨叹五陵，发冲乌帽气填膺。

眼前不是无豪杰，身后何须论废兴。

当道有蛇魂己断，渡江无马谶难凭。

可怜一片中原地，虎啸龙腾几战争。

豪傑消磨嘆五陵，發衝烏帽氣填膺。

眼前不是無豪傑，身後何須論廢興。

當道有蛇魂己斷，渡江無馬讖難憑。

可憐一片中原地，虎嘯龍騰幾戰爭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

消磨叹息五陵豪杰，从冲乌帽怒气填膺。眼前不等于没有豪杰，身后又何须论兴亡。当局有蛇灵魂自己判断，渡江没有马谶难凭。可怜一片中原地区，虎啸龙腾多少战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考消磨嘆息五陵豪傑，從衝烏帽怒氣填膺。眼前不等於沒有豪傑，身後又何須論興亡。當局有蛇靈魂自己判斷，渡江沒有馬讖難憑。可憐一片中原地區，虎嘯龍騰多少戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五陵：指汉代富豪贵族的墓地，这里比喻豪杰的消磨。乌帽：古代官员戴的帽子，这里指官员。谶：预言，这里指预言不准确。中原地：指中国的中心地区。虎啸龙腾：比喻战争场面激烈。五陵：指漢代富豪貴族的墓地，這裏比喻豪傑的消磨。烏帽：古代官員戴的帽子，這裏指官員。讖：預言，這裏指預言不準確。中原地：指中國的中心地區。虎嘯龍騰：比喻戰爭場面激烈。

赏析

消磨叹息五陵豪杰，从冲乌帽怒气填膺。眼前不等于没有豪杰，身后又何须论兴亡。当局有蛇灵魂自己判断，渡江没有马谶难凭。可怜一片中原地区，虎啸龙腾多少战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考消磨嘆息五陵豪傑，從衝烏帽怒氣填膺。眼前不等於沒有豪傑，身後又何須論興亡。當局有蛇靈魂自己判斷，渡江沒有馬讖難憑。可憐一片中原地區，虎嘯龍騰多少戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表