寄夹山芳别圃寄夾山芳別圃

jì jiā shān fāng bié pǔ

zhào shì yán · sòng

本běn来lái包bāo却què太tài虚xū空kōng，万wàn象xiàng森sēn罗luó立lì下xià风fēng。

假jiǎ使shǐ悠yōu悠yōu千qiān百bǎi世shì，圣shèng人rén复fù出chū此cǐ心xīn同tóng。

本来包却太虚空，万象森罗立下风。

假使悠悠千百世，圣人复出此心同。

本來包卻太虛空，萬象森羅立下風。

假使悠悠千百世，聖人復出此心同。

译文

本来包却太空，万象森然罗列立下的风。假如悠悠千百世，圣人又出这心同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本來包卻太空，萬象森然羅列立下的風。假如悠悠千百世，聖人又出這心同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

太虚空：极大的宇宙空间。森罗：繁复众多的景象。圣人：指具有高深道德、智慧和才能的人。此心同：指即使经过无数世代，圣人的心境依然相同。太虛空：極大的宇宙空間。森羅：繁複衆多的景象。聖人：指具有高深道德、智慧和才能的人。此心同：指即使經過無數世代，聖人的心境依然相同。