中了山作 中了山作

zhōng le shān zuò

赵师秀 趙師秀

zhào shī xiù · sòng

标签: 诗词詩詞

chéngguōjīnghánjìnshēngǒuláigāodǐngzuòshānxíng

zhúfánglěngluòsēngzàilángàntīngwǎnyīng

城郭经寒近佛生,偶来高顶作山行。

竹房冷落无僧在,独倚阑干听晚莺。

城郭經寒近佛生,偶來高頂作山行。

竹房冷落無僧在,獨倚闌干聽晚鶯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城郭经历寒风近处有佛寺生成,偶然来到高高的山顶上进行山行。竹屋冷清寂寞,没有僧人在内,我独自倚靠在阑干上聆听晚莺的叫声。城郭經歷寒風近處有佛寺生成,偶然來到高高的山頂上進行山行。竹屋冷清寂寞,沒有僧人在內,我獨自倚靠在闌干上聆聽晚鶯的叫聲。

注释

①城郭:城市;②佛生:指佛寺;③高顶:山顶;④竹房:竹制的房屋;⑤阑干:栏杆;⑥晚莺:傍晚的莺鸟。①城郭:城市;②佛生:指佛寺;③高頂:山頂;④竹房:竹製的房屋;⑤闌干:欄杆;⑥晚鶯:傍晚的鶯鳥。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了诗人独自在山中的宁静时刻,通过对城郭、佛寺、竹房等景物的描绘,营造出一种宁静、清幽的氛围。诗人独自倚靠在阑干上,聆听晚莺的叫声,表达出对自然的喜爱和对宁静生活的向往。這首詩以簡潔的語言描繪了詩人獨自在山中的寧靜時刻,通過對城郭、佛寺、竹房等景物的描繪,營造出一種寧靜、清幽的氛圍。詩人獨自倚靠在闌干上,聆聽晚鶯的叫聲,表達出對自然的喜愛和對寧靜生活的嚮往。

← 返回诗文列表