筠州郡庠山亭 筠州郡庠山亭
一来高处望，远近尽秋容。
秀气归才子，清风属钓翁。
溪晴分别港，山阙见他峰。
独慢慢凉宵月，无因宿此中。
一來高處望，遠近盡秋容。
秀氣歸才子，清風屬釣翁。
溪晴分別港，山闕見他峯。
獨慢慢涼宵月，無因宿此中。
分享
译文
一来到高处望，远近都是秋天的景色。秀丽的气质属于有才华的人，清风吹拂着钓鱼的老翁。溪水晴朗时分别出几个港口，山峰从山阙中显现出来。独自慢慢地在凉爽的夜晚，月亮下，无法在此处过夜。一來到高處望，遠近都是秋天的景色。秀麗的氣質屬於有才華的人，清風吹拂着釣魚的老翁。溪水晴朗時分別出幾個港口，山峯從山闕中顯現出來。獨自慢慢地在涼爽的夜晚，月亮下，無法在此處過夜。
注释
1. 筠州郡庠：指筠州郡的学府。2. 秋容：秋天的景色。3. 秀气：指美好的气质。4. 钓翁：钓鱼的老翁。5. 溪晴：溪水晴朗。6. 山阙：山峰。7. 凉宵月：凉爽的夜晚，月亮。1. 筠州郡庠：指筠州郡的學府。2. 秋容：秋天的景色。3. 秀氣：指美好的氣質。4. 釣翁：釣魚的老翁。5. 溪晴：溪水晴朗。6. 山闕：山峯。7. 涼宵月：涼爽的夜晚，月亮。
赏析
这首诗描绘了作者在筠州郡庠山亭所见的秋景，通过对自然景色的描绘，表达了作者对美好生活的向往和感慨。诗中运用了丰富的意象，如秀气、清风、溪晴、山阙等，使画面生动而富有意境。同时，诗中的“独慢慢凉宵月，无因宿此中”也透露出作者对这片美景的留恋之情。這首詩描繪了作者在筠州郡庠山亭所見的秋景，通過對自然景色的描繪，表達了作者對美好生活的嚮往和感慨。詩中運用了豐富的意象，如秀氣、清風、溪晴、山闕等，使畫面生動而富有意境。同時，詩中的“獨慢慢涼宵月，無因宿此中”也透露出作者對這片美景的留戀之情。